煤的干馏英文解释翻译、煤的干馏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coal carbonization; coal carbonizing

分词翻译：

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

干馏的英语翻译：

carbonization
【化】 destructive distillation; dry distillation; pyrogenic distillation

专业解析

煤的干馏（Dry Distillation of Coal）是煤炭化工领域的重要热解过程，指在隔绝空气条件下对煤进行高温加热（通常为900-1200℃），使其发生热分解反应，生成固态、液态和气态产物的技术。该过程对应的英文术语为“Carbonization”或“Destructive Distillation”，国际标准术语收录于《IUPAC化学术语纲要》。

根据《煤炭加工技术手册》（中国矿业大学出版社，2021）的工艺分类，干馏过程可分为三个阶段：

低温干馏（450-650℃）：产出半焦、低温焦油和煤气
中温干馏（650-800℃）：生成冶金焦炭和芳香烃化合物
高温干馏（>900℃）：生产铸造焦及高纯度碳材料

产物组成包含：

固态产物：焦炭（冶金工业还原剂）
液态产物：煤焦油（含苯、酚等200余种化合物）
气态产物：焦炉煤气（含H₂、CH₄等可燃成分）

该工艺的工业应用参考《能源化学工程基础》（化学工业出版社，2022）显示，现代煤化工企业通过催化干馏技术提取高附加值化学品，如碳纤维前驱体沥青和锂电池负极材料。美国能源部《先进煤转化技术白皮书》指出，干馏工艺的能源转化效率可达78%-85%。

网络扩展解释

煤的干馏是煤化工中的关键过程，指煤在隔绝空气条件下受热分解，生成多种产物的化学变化。以下是详细解析：

一、基本定义与原理

通过高温加热（不接触氧气），煤中的有机物发生分解，生成气态、液态和固态产物。这一过程与石油分馏（物理变化）不同，属于化学变化，因为分子结构被破坏并形成新物质。

二、主要产物

固态产物：焦炭（冶金工业重要原料）；
液态产物：煤焦油（含苯、酚等化学品）、粗氨水、粗苯；
气态产物：焦炉气（含氢气、甲烷等可燃气体）。

三、干馏分类

按温度分为三种类型：

高温干馏（900-1100℃）：又称焦化，主要产焦炭和煤气；
中温干馏（700-900℃）：产物包括半焦和部分化学品；
低温干馏（500-600℃）：适用于褐煤，生成焦油和半焦。

四、意义与应用

干馏能提升煤的综合利用率，将单一燃料转化为化工原料（如焦炭用于炼钢，煤焦油提取染料、药品），同时减少直接燃烧带来的污染。这一技术对资源节约和环境保护具有重要意义。

如需进一步了解不同温度下的产物差异或工业流程细节，可查阅化工领域专业文献。