处于不适航状态的英文解释翻译、处于不适航状态的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 unseaworthy

分词翻译：

处的英语翻译：

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

于的英语翻译：

for; of; to; when

不适航状态的英语翻译：

【法】 unnavigability

专业解析

在航空法规与适航管理体系中，"处于不适航状态"（Unairworthy Condition）指航空器因机械故障、结构损伤、系统失效或不符合法定维护标准，导致其无法满足安全飞行基本要求的状态。中国民用航空局发布的《民用航空器适航管理规定》明确界定，该状态需由持证维修单位通过法定检测程序确认。

该术语包含三个核心判定维度：

1. 技术合规性缺失：包括未按《运输类飞机适航标准》完成定期检修，或存在影响飞行安全的未修复损伤
2. 文件完整性失效：航空器技术记录本（TLB）未按规定签署放行，或适航证件超过有效期
3. 环境适应性不足：未完成特殊环境（如高寒、高原）补充审定，或遭遇极端天气后的强制检查未执行

国际民航组织（ICAO）附件8强调，适航状态的判定具有强制法律效力，相关标准通过《美国联邦航空条例》14 CFR Part 21等全球主要适航规章实现互认。航空器一旦被宣告不适航，依据《中华人民共和国飞行基本规则》第47条，必须立即停止飞行活动直至恢复适航性。

网络扩展解释

“处于不适航状态”是一个与航海或航运相关的法律及技术术语，主要指船舶因某些原因无法满足安全航行条件。以下是详细解释：

1.定义与法律依据

• 基本含义：指船舶因船体结构、设备故障、证书不全、货物装载不当等原因，无法保障航行安全的状态。
• 法律背景：根据《海上交通安全法》等法规，船舶若被认定处于不适航状态，海事管理机构有权禁止其离港或办理出口手续。

2.具体表现

• 船体/设备问题：如船体破损、救生设备缺失、导航仪器失灵等。
• 证书问题：船舶未持有有效的适航证书或安全检验证明。
• 人员问题：船员资质不足或配备不齐。
• 货物因素：货物超载、固定不牢导致船舶稳定性不足。

3.法律后果

• 船舶一旦被判定为不适航，可能面临禁止离港、行政处罚或事故责任加重等后果。例如，承运人若未履行适航义务（如开航前未谨慎处理船舶状态），需承担相应责任。

4.英语翻译

• 该术语对应的英文为"unnavigability"，常见于法律或海事文件中。

参考资料

如需进一步了解相关法规或案例，可查看《海牙规则》及海事管理机构发布的具体条款。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

杯形夹头编码十进制计算机吡啶哚不平而鸣层焦电凝法点青霉素蝶岩裂地方的珐琅质的法律文书的公证手续非服务时间高价出售工业城市好感环氧梓油酸丁酯火盆减压厢式干燥器结婚年龄酪样肿胀零星工作颅骨环锯螺旋量尺赎回抵押品树胶盐水输注数组片搪磨特种高分子瓦秒