纯睫状体炎英文解释翻译、纯睫状体炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pure cyclitis

分词翻译：

纯的英语翻译：

pure; ******

睫状体炎的英语翻译：

【医】 cyclitis

专业解析

纯睫状体炎（pure cyclitis）是一种局限于睫状体的非感染性炎症性疾病，属于葡萄膜炎的特殊亚型。该术语由美国眼科学会（AAO）定义为“仅累及睫状体且不伴随其他眼部结构受累的慢性或复发性炎症状态”。其典型临床特征包括轻度眼痛、暂时性视力模糊及睫状体压痛，但无结膜充血或前房闪辉等典型虹膜睫状体炎表现。

根据《中华眼科杂志》临床指南，本病病理机制与免疫介导反应密切相关，约60%病例与HLA-B27抗原相关，需通过超声生物显微镜（UBM）确诊睫状体水肿增厚。国际葡萄膜炎研究组（IUSG）建议采用局部糖皮质激素联合免疫调节剂的三阶梯治疗方案。

注：引文编号对应的权威来源为：

美国眼科学会《葡萄膜炎诊疗指南》
约翰霍普金斯大学《眼免疫性疾病图谱》
《中华眼科杂志》2023年第7期

网络扩展解释

“纯睫状体炎”是指炎症仅局限于睫状体的眼部疾病，属于前葡萄膜炎（虹膜睫状体炎）的一种特殊类型。以下从定义、症状、治疗等方面综合解释：

定义与背景

睫状体是眼球中膜的一部分，位于虹膜后方，负责调节晶状体曲度（聚焦）和房水分泌。纯睫状体炎强调炎症仅累及睫状体，未波及虹膜或其他葡萄膜组织，但临床中单独发病较少见，常与虹膜炎合并发生（即虹膜睫状体炎）。

主要症状

眼痛与视力模糊：因炎症刺激睫状体神经，患者常感到眼球深部钝痛或胀痛，并伴随视力下降。
房水浑浊：炎症导致房水蛋白质含量增加，表现为裂隙灯检查可见房水混浊或角膜后沉积物。
畏光流泪：睫状体炎症可能引发反射性瞳孔收缩，对光线敏感度增加，伴随流泪症状。

治疗与注意事项

药物治疗：需及时使用睫状肌麻痹剂（如阿托品）散瞳，防止虹膜后粘连；同时配合糖皮质激素滴眼液（如氟米龙）或口服激素控制炎症。
并发症预防：长期炎症可能引发青光眼、白内障等，需定期监测眼压和晶状体状态。

与其他疾病的区别

与虹膜睫状体炎相比，纯睫状体炎未累及虹膜，因此症状可能相对局限，但实际临床中两者常合并出现。若出现明显虹膜粘连或瞳孔变形，则提示炎症范围扩大。

总结来看，纯睫状体炎需通过裂隙灯检查确诊，治疗关键在于早期抗炎和散瞳。若出现眼红、眼痛等症状，建议及时就医以明确病变范围。