唇颌腭裂英文解释翻译、唇颌腭裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cheilognathopalatoschisis; cheilognathouranoschisis
chilognathopalatoschisis; chilognathouranoschisis

分词翻译：

唇的英语翻译：

labium; lip
【医】 cheil-; cheilo-; ehilo-; labia; labio-; labium; labrum; lip

颌的英语翻译：

jaw
【医】 geny-; gnath-; gnatho-; jaw

腭裂的英语翻译：

【医】 cleft palate; cleftpalate; lycostoma; palatal fissure; palatognathus
palatoschisis; palatum fissum; uraniseochasma; uranocoloboma
uranoschisis; uranoschism

专业解析

唇颌腭裂（Cleft Lip and Palate）的汉英词典释义与医学解析

唇颌腭裂是一种先天性颅颌面畸形，指胎儿发育过程中因组织融合障碍导致的唇部、上颌骨及腭部的裂隙。其英文术语为Cleft Lip and Palate（CLP），其中：

唇裂（Cleft Lip）：上唇组织未完全闭合形成的裂隙，可单侧或双侧发生；
颌裂（Cleft Jaw/Alveolar Cleft）：上颌牙槽骨裂隙，常伴随唇裂；
腭裂（Cleft Palate）：口腔顶部（硬腭/软腭）未闭合，影响吞咽和发音。

一、临床表现与分类

根据裂隙位置和范围，可分为：

单纯唇裂（仅唇部裂隙，；
唇裂合并牙槽突裂（唇部与上颌骨同时受累）；
完全性唇腭裂（唇、颌、腭全程裂隙，占重度病例的25-50%，。
国际通用分类采用LAHSHAL系统（L：唇，A：牙槽，H：硬腭，S：软腭），精准标注裂隙侧别与范围。

二、病因与流行病学

病因涉及遗传与环境因素交互作用：

遗传因素：约30%病例与基因突变（如IRF6、MSX1基因）相关；
环境风险：妊娠期吸烟、酗酒、叶酸缺乏或药物暴露（如抗癫痫药）可能增加风险。
全球发病率约1/700活产儿，亚洲人群发生率较高（如中国约1/600），男性略多于女性。

三、治疗原则与多学科协作

现代治疗采用序列治疗（Staged Rehabilitation）：

早期干预（0-3月）：唇裂修复术（Cheiloplasty）；
腭裂修复（9-18月）：腭成形术（Palatoplasty）恢复腭咽闭合；
颌骨重建（8-12岁）：牙槽突裂植骨术（Alveolar Bone Graft）；
语音与正畸治疗：持续至成年期。
需多学科团队（MDT）协作，包括整形外科、口腔正畸科、言语治疗师及心理支持。

权威参考资料

世界卫生组织（WHO）：唇腭裂全球疾病负担报告 [来源：WHO官网]
美国疾病控制与预防中心（CDC）：先天性畸形病因学研究 [来源：CDC官网]
国际唇腭裂基金会（ICPF）：临床治疗指南 [来源：ICPF官网]

（注：链接需替换为实际有效来源，此处仅标注机构名称）

网络扩展解释

唇颌腭裂（通常称为唇腭裂或颌面裂）是口腔颌面部常见的先天性畸形，主要表现为胎儿发育过程中唇部、颌骨或腭部组织未完全闭合形成的裂隙。以下是综合多来源的详细解释：

1.定义与类型

唇腭裂分为唇裂（上唇裂隙）、腭裂（口腔顶部裂隙）及颌裂（颌骨裂隙），可单独或合并发生。根据裂隙程度分为：

Ⅰ度：仅红唇裂开；
Ⅱ度：裂隙延伸至鼻底；
Ⅲ度：完全裂开至鼻腔（多见于唇裂）。

2.病因

主要与以下因素相关：

遗传因素：家族史或基因突变（占重要比例）；
环境因素：孕期感染（如风疹）、药物（如激素类）、吸烟饮酒、营养不良或辐射暴露；
胚胎发育异常：胎儿第7周（唇裂）或第10周（腭裂）时面突融合失败。

3.症状与影响

外观异常：上唇至鼻孔裂开（“兔唇”）、腭部裂隙（“狼咽”）；
功能障碍：吸吮困难（易呛奶）、发音不清、咀嚼及吞咽障碍；
并发症：反复呼吸道感染、中耳炎、听力下降及心理问题。

4.治疗与干预

手术修复：唇裂建议在出生后3-6个月手术，腭裂在18-24个月进行；
多学科协作：术后需结合语言训练、正畸治疗及心理辅导。

5.预防建议

孕期保健：补充叶酸、避免接触致畸物质、定期产检；
遗传咨询：有家族史者建议孕前评估风险。

若需更完整信息，可参考来源网页（如、3、8、14等）。