赤根驱虫草素英文解释翻译、赤根驱虫草素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 spigeline

bare; loyal; red

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

【医】 spigeline

赤根驱虫草素（Chì gēn qū chóng cǎo sù）是中药名“青蒿素”（Artemisinin）的别称或描述性名称，其英文对应术语为Artemisinin。以下是基于汉英词典角度的详细解释：

汉英对照：

青蒿素是世界卫生组织（WHO）公认的首选抗疟药物，其作用机制为：

通过自由基反应破坏疟原虫的细胞膜结构，快速杀灭红细胞内期的疟原虫。
中国药典将其定义为：

“从菊科植物黄花蒿中提取的含过氧基团的倍半萜内酯化合物” 。

“赤根驱虫草素”作为青蒿素的别称，体现了中药命名中“以形赋名”（赤根）、“以效赋名”（驱虫）的特点，其英文术语Artemisinin 已成为全球抗疟领域的核心词汇。

"赤根驱虫草素"这一术语可能与植物Spigelia marilandica（俗称pinkroot或驱虫草）相关，以下是综合分析：

植物学背景
- 该植物学名为Spigelia marilandica，原产于美国东南部。
- 英文名"pinkroot"源于其红色根部，中文译为"浅赤根"或"驱虫草根"。
传统用途
- 历史上其根部被用作驱虫药，尤其针对肠道寄生虫。
- 因含有毒性生物碱，现代已较少直接使用，需专业处理。
成分推测
- 名称中的"素"通常指植物提取的活性成分，可能指其含有的生物碱（如马利兰辛，spigiline）。
- 该成分具有强效药理作用，但过量可导致呕吐、眩晕甚至致命。
注意事项
- 未经专业指导使用存在风险，可能导致中毒。
- 现代医学中已被更安全的合成驱虫药取代。

建议：若需具体化学成分信息，可查阅《植物化学手册》或PubMed数据库中的相关文献，以获取权威数据。当前公开资料中暂未发现该术语的标准定义，可能存在翻译或术语差异。