成形粪英文解释翻译、成形粪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 stool formed

分词翻译：

成形的英语翻译：

figuration; shape; shape up; take shape
【机】 forming

粪的英语翻译：

dung; excrement; feces; muckworm; ordure; shit; turd
【化】 manure
【医】 copr-; copro-; dung; kopr-; manure; scato-; Sed.; sedes; skato-
sterco-; stercus; stool

专业解析

在汉英词典视角下，“成形粪”的详细解释如下：

1. 中文定义与核心含义： “成形粪”指具有正常形状和软硬度的粪便，通常呈条状软便。在医学和健康领域，它标志着消化系统功能正常、水分吸收良好、肠道蠕动规律，是健康排便形态的典型表现。该术语强调粪便物理性状的完整性，区别于腹泻时的稀水便或便秘时的干硬粪块。

2. 英文对应术语：

Formed Stool：最通用的医学英语表达，直接描述粪便已形成固定形状的特征。
Normal Stool Consistency：强调其质地处于健康标准范围，常见于临床评估指南（如布里斯托大便分类法）。
Shaped Feces：字面直译，较少单独使用，多用于对比描述。

3. 医学意义与健康关联：成形粪是评估消化系统健康的关键指标：

消化吸收良好：表明食物在肠道内经过充分消化，营养和水分的吸收效率正常（参考《实用内科学》消化生理章节）。
肠道动力平衡：反映肠道蠕动速度适中，既非过快（导致腹泻）也非过慢（导致便秘），符合世界胃肠病学组织（WGO）对正常肠功能的定义。
微生物群稳定：提示肠道菌群处于平衡状态，有益菌主导发酵过程，维持粪便正常形态（基于《肠道微生物与健康》研究综述）。

4. 临床评估标准：国际广泛采用“布里斯托大便分类法（Bristol Stool Scale）”进行粪便形态分级：

成形粪对应类型：第3型（香肠状，表面有裂纹）和第4型（光滑香肠状或蛇形）均属于正常成形粪便。
临床意义：该分类为医生提供客观评估工具，是诊断腹泻、便秘及肠易激综合征（IBS）的重要依据（见美国胃肠病学会临床指南）。

权威参考来源：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary (定义标准术语)
Lewis SJ, Heaton KW. Stool Form Scale as a Useful Guide to Intestinal Transit Time. Scand J Gastroenterol. 1997;32(9):920-924. (布里斯托分类法原始文献)
陈灏珠, 林果为, 王吉耀. 《实用内科学》. 人民卫生出版社. (消化生理与粪便形成机制)
World Gastroenterology Organisation (WGO). Constipation: A Global Perspective. 2010. (国际标准定义)
Guarner F, et al. Gut Flora in Health and Disease. Lancet. 2003;361(9356):512-519. (微生物群与粪便性状关系)
American College of Gastroenterology (ACG). Irritable Bowel Syndrome Clinical Guidelines. 2021. (粪便性状在IBS诊断中的应用)

网络扩展解释

“成形粪”指粪便呈现规则形状（如条状、圆柱状），属于正常生理排泄物的形态描述。以下是详细解释：

一、定义与特征

形态特征
成形粪通常呈条状、圆柱状或香蕉状，质地柔软且表面光滑，颜色多为黄色或褐色。与糊状、稀水状或干结块状粪便不同，成形粪是肠道健康的重要标志之一。
形成机制
粪便成形与肠道蠕动速度、水分吸收密切相关。正常肠道功能下，食物残渣在结肠停留时间适中，水分被适度吸收，从而形成软硬适中的条状便。

二、医学意义

正常与异常判断
- 正常情况：偶尔因饮食（如高纤维或高脂肪）导致粪便短暂变稀或干硬，通常可自行恢复。
- 异常情况：若长期不成形（如稀糊状、水样便），可能与肠道菌群失调、胃肠功能紊乱、炎症等有关，需结合排便频率、伴随症状综合评估。
相关疾病提示
- 便秘：粪便干硬、块状，因肠道蠕动过慢或水分过度吸收。
- 腹泻：粪便稀薄不成形，多由感染、消化不良或肠易激综合征引起。

三、“粪”字的含义解析

“粪”字本义为扫除污秽，后引申为排泄物或施肥行为。其字形演变体现双手持工具清理脏物的动作（参考、9、10）。在医学语境中，“粪”特指经消化后的食物残渣，通过观察其形态可辅助判断消化系统健康状况。

四、注意事项

儿童群体：婴幼儿若频繁排出不成形便，需警惕消化不良或肠道感染。
调理建议：轻微异常可通过饮食调整（如补充益生菌、增加膳食纤维）改善；持续异常建议就医检查。

如需进一步了解“粪”的字源或肠道健康知识，可参考、9、10等语言学解析，或、3、7等医学内容。