成品率英文解释翻译、成品率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 rate of finished products
【经】 rate of final products

finished product; turnoff
【化】 end item; final end-product; finished stock
【经】 completed product; finished stock; made-up articles

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

在汉英词典视角下，“成品率”的英文对应术语主要为Yield Rate 或Production Yield。它是制造业和质量控制领域的核心指标，具体含义如下：

成品率 (Chéngpǐn Lǜ) 指在特定生产过程中，最终符合质量标准、可供销售或使用的合格产品数量，与投入生产的原材料或半成品总数（或理论最大产出量）之间的比率。它反映了生产流程的效率、工艺稳定性和质量控制水平。成品率越高，表明生产过程中的浪费越少，资源利用效率越高。

核心计算方式成品率通常以百分比表示，计算公式为： $$ text{Yield Rate} = left( frac{text{合格产品数量}}{text{投入生产的总数量}} right) times 100% $$

关键要点

权威参考来源

国际标准化组织 (ISO)： ISO 9001 质量管理体系标准强调过程控制和持续改进，成品率是衡量这些活动有效性的重要指标之一。企业通过监控成品率来确保符合质量目标（来源：ISO 官方网站：https://www.iso.org/iso-9001-quality-management.html）。
制造业权威出版物：《牛津科技词典》(Oxford Dictionary of Engineering) 等专业词典将 “Yield” 定义为 “The proportion of usable material or product resulting from a process or an operation”，即成品率的核心概念（来源：Oxford University Press）。

成品率（也称为“良率”或“合格率”）是衡量生产过程中合格产品占总生产数量比例的指标，广泛应用于制造业和工程领域。以下是详细解释：

成品率指在一定生产周期内，通过质量检验的合格品数量占全部生产数量的百分比。它反映了生产过程的效率和质量控制水平，数值越高，说明资源浪费越少、生产越稳定。

$$ text{成品率} = left( frac{text{合格品数量}}{text{总生产数量}} right) times 100% $$ 例如，某工厂生产1000件产品，其中950件合格，则成品率为95%。

在半导体等行业，成品率被称为“良率”（Yield），其计算可能更复杂，需考虑晶圆上的有效芯片占比（如每片晶圆上合格芯片数/总芯片数）。