月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

光化性结膜炎英文解释翻译、光化性结膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 actinic conjunctivitis

分词翻译:

光化的英语翻译:

【电】 photochemical

结膜炎的英语翻译:

conjunctivitis
【医】 conjunctivitis; epipephysitis; Saint Claire's disease
St. Clair's disease; synaphymenitis; syndesmitis; taraxis

专业解析

光化性结膜炎(Actinic Conjunctivitis),又称紫外线性结膜炎,是一种由紫外线(UV)辐射过度暴露引起的眼部炎症反应。该疾病属于物理性眼表损伤,主要影响结膜——覆盖眼白和眼睑内侧的透明薄膜。以下是详细解释:

一、核心定义与发病机制

光化性结膜炎源于紫外线(特别是UV-B波段)引发的光化学损伤。紫外线辐射可导致结膜组织中的蛋白质和细胞结构变性,触发非感染性炎症反应。常见于雪地、水面、沙漠等强反射环境下的户外活动者,或电焊、紫外线消毒等职业暴露人群。

二、临床表现

典型症状包括:

  1. 剧烈眼痛与异物感:紫外线暴露后6-12小时出现,常伴眼睑痉挛。
  2. 充血与水肿:球结膜弥漫性充血,严重时伴结膜水肿。
  3. 畏光流泪:因角膜上皮同时受损(光化性角膜炎),出现明显畏光、流泪。
  4. 视力短暂下降:多因泪膜不稳定或角膜上皮点状脱落导致。

三、高危人群与预防

四、治疗与预后

急性期采用:

  1. 冷敷:减轻充血和疼痛。
  2. 人工泪液:修复眼表微环境(推荐无防腐剂制剂)。
  3. 抗生素眼膏:预防继发感染(如氧氟沙星眼膏)。

    症状多在24-48小时内自行缓解,但反复暴露可能进展为睑裂斑或翼状胬肉。


权威参考文献来源:

  1. 美国眼科学会(AAO)临床指南:紫外线相关眼病分类

    https://www.aao.org/clinical-statement/ultraviolet-radiation-related-eye-diseases

  2. 《中华眼科杂志》:职业性光化学性眼损伤诊疗共识(2020)
  3. 世界卫生组织(WHO)紫外线防护手册

    https://www.who.int/uv/publications/en/UVIGuide.pdf

  4. 《British Journal of Ophthalmology》:光化性眼表疾病的长期随访研究

    https://bjo.bmj.com/content/104/8/1042

网络扩展解释

光化性结膜炎是一种由紫外线或其他强光辐射引起的结膜炎症,属于非感染性结膜炎的范畴。以下是综合解释:

  1. 基本定义
    光化性结膜炎主要指眼部因过度暴露于紫外线(如电焊弧光、雪地反射、紫外线灯)或高强度可见光导致的结膜急性炎症反应。这类刺激属于物理性致病因素,与微生物感染无关。

  2. 发病机制
    紫外线会损伤结膜上皮细胞,引发局部血管扩张、组织水肿和炎性渗出。常见于电焊工未佩戴护目镜、高原雪地活动者(雪盲症)等场景。

  3. 典型症状
    患者通常在暴露后数小时出现眼痛、畏光、流泪、异物感,结膜充血明显,可能伴有眼睑痉挛。与细菌性结膜炎不同,通常无脓性分泌物。

  4. 与其他结膜炎的区别

    • 感染性结膜炎:由细菌/病毒引起,分泌物多且可能传染(如所述)。
    • 过敏性结膜炎:以瘙痒为主,常伴鼻部过敏症状(参考)。
    • 光化性结膜炎:有明确强光暴露史,症状突发且疼痛显著。

建议:若出现上述症状,需立即避免继续暴露,冷敷缓解不适,并尽快就医。长期紫外线暴露还可能损伤角膜,需加强防护措施如佩戴防紫外线眼镜。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】