月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

橙花水英文解释翻译、橙花水的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 aqua aurantii florum; napha-water; orange-flower water

分词翻译:

橙的英语翻译:

【医】 aurantium; Citrus sinensis Osbeck; orange

花的英语翻译:

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

水的英语翻译:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

专业解析

橙花水(Orange Flower Water)是一种通过蒸馏苦橙(Citrus aurantium var. amara)花朵提取的芳香液体,在汉英词典中常译为"Orange Blossom Water"或"Neroli Hydrosol"。其定义包含以下核心内容:

  1. 植物来源与制备

    橙花水以苦橙树的花朵为原料,通过蒸汽蒸馏法提取,主要成分为挥发性芳香化合物,如芳樟醇(linalool)和柠檬烯(limonene)。传统工艺中,每100公斤新鲜花朵仅能产出约1升纯露。

  2. 历史应用与分类

    在《大英百科全书》记载中,橙花水的地中海地区使用历史可追溯至阿拉伯黄金时代,最初作为药用制剂和香水基底。按浓度可分为食用级(添加于甜点)和芳香疗法级(稀释后用于皮肤护理)。

  3. 化学特性与功效

    美国国家生物技术信息中心(NCBI)研究显示,橙花水含有的右旋柠檬烯具有抗焦虑特性,其pH值5.1-5.4的弱酸性适合敏感肌镇静使用。芳樟醇成分被证实能通过嗅觉传导影响边缘系统,调节情绪反应。

  4. 现代产业标准

    国际标准化组织(ISO)在《精油命名原则》中明确,橙花水须含不少于0.2%的橙花醇(nerolidol)才能标注为"纯露"(hydrosol),区别于人工调香产物。欧盟化妆品法规要求微生物含量≤100 CFU/mL。

网络扩展解释

橙花水是通过蒸馏橙花(苦橙花)提取的芳香液体,广泛应用于调酒、美容及烹饪等领域。以下是其核心信息:

定义与制作

橙花水是橙树花朵经蒸馏后得到的产物,保留了橙花天然香气和植物精华,呈透明或浅黄色液体。制作时需大量鲜花(如100公斤鲜花产出约80克精油),浓度较高,气味浓郁。

主要用途

  1. 调酒领域

    • 为鸡尾酒增添复杂的花香层次,常用作调味或装饰,例如替代橙皮油或与苦精搭配。
    • 因其浓缩特性,少量即可提升饮品风味,常见于经典鸡尾酒配方中。
  2. 美容护肤

    • 作为天然爽肤水,可收缩毛孔、提亮肤色,适合暗沉或敏感肌(需稀释后使用)。
    • 含抗氧化成分,兼具舒缓压力和促进血液循环的作用。
  3. 其他应用

    • 用于香水、化妆品调香,或作为甜点、饮品的天然香料。

味道与成分

注意事项

若需进一步了解具体配方或产品选择,可参考相关专业资料或品牌说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

冰岛人成型台电枢弹回耳机发生炉燃气高空光学指数横的位置甲酰基转移酶机能性杂音基数记数制剧性腹膜炎库伦茅膏菜酮排尿痛片状石墨铸铁蔷薇鞣酸确认权利的诉讼筛选过的视网膜神经节受命者树名梳膜锁定转子频率退回购货脱氧核黄素外国尾索动物纲