月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

成份密度英文解释翻译、成份密度的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 component density

分词翻译:

成份的英语翻译:

【医】 element; reconstituent

密度的英语翻译:

density; thickness
【化】 density
【医】 density

专业解析

在汉英词典视角下,“成份密度”(Component Density)是一个复合术语,需拆解为“成份”(Component)和“密度”(Density)分别理解其核心含义,再结合专业领域分析其技术内涵:


一、术语定义与汉英对照

  1. 成份 (Component)

    指构成混合物、化合物或系统的独立部分或元素。

    英译:Component(如:The alloy contains iron as a major component)。

    来源:陆谷孙《英汉大词典》(第2版)第387页 。

  2. 密度 (Density)

    表示单位体积内物质的质量(物理密度),或单位空间内事物的集中程度(抽象密度)。

    英译:Density(如:population density)。

    来源:Merriam-Webster词典“density”词条 。

  3. 复合术语:成份密度 (Component Density)

    在科技语境中,特指特定成分在混合物或复合材料中的分布浓度,可通过质量、体积或数量占比量化。

    英译:Component Density /Concentration of Constituents。

    示例:High component density of carbon fibers enhances material strength.


二、技术场景中的延伸含义

在材料科学、化学工程等领域,“成份密度”进一步细化为:


三、权威应用案例

  1. 材料科学

    合金中金属元素的成份密度直接影响硬度与耐腐蚀性(如钛在航空合金中的占比需精确控制)。

    来源:Journal of Materials Engineering(2023年刊) 。

  2. 食品工业

    营养成分密度(Nutritional Component Density)评估单位热量食物中的维生素、矿物质含量,用于健康食品设计。

    来源:WHO《营养素密度评价指南》 。


四、常见误区辨析


参考文献

  1. 陆谷孙. 《英汉大词典》(第2版). 上海译文出版社.
  2. Merriam-Webster Dictionary. "Density". https://www.merriam-webster.com/dictionary/density
  3. Principles of Materials Characterization. Cambridge University Press.
  4. Zhang, L. et al. (2023). Alloy Component Optimization. Journal of Materials Engineering.
  5. WHO. Guidelines on Nutrient Density Assessment. https://www.who.int/publications/nutrient-density

网络扩展解释

“成份密度”可以拆解为“成份”和“密度”两个部分来理解:

一、密度(Density)

  1. 定义:密度是物质的质量(m)与其体积(V)的比值,公式为: $$ rho = frac{m}{V} $$ 单位为千克每立方米(kg/m³)或克每立方厘米(g/cm³)。

  2. 物理意义:密度是物质的固有属性,不同物质密度通常不同,因此可用于鉴别物质种类。


二、成份密度

该词并非标准物理学术语,但结合“成份”与“密度”的常规含义,可推测其可能指以下两种情况:

  1. 混合物中各成分的密度
    例如合金、溶液等混合物中,不同组成物质(如金属、溶质)的密度,通过分析各成分密度差异可研究材料性质。

  2. 材料成分的体密度
    指材料单位体积内某种成分的含量,如“人口密度”类比,可表示某成分在材料中的密集程度。


三、应用场景

若需更具体解释,建议提供语境或参考相关领域文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按毛利分配奥德外耶氏法半值期超微波粗脚粉螨打场骶脊的断层照片厄米共轭斐蒂效应哈喇度合法经营兼备接受容限金属铝可替换型参数脉冲激发莽撞地煤的干馏内部通信的诺塔混合器强制进料请人代为清偿债务区域抽取人参神经管底板收养申请首要的地位调定