沉淀膜英文解释翻译、沉淀膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 precipitation-membrane

分词翻译：

沉淀的英语翻译：

deposit; deposition; precipitation; sedimentation; settle; subside; subsidence
【医】 deposit; Ppt.; precipitate; precipitation; sediment; sedimentation
sedimentum

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

专业解析

沉淀膜（precipitated film）是物理化学领域的重要概念，指溶液中不溶性物质通过化学反应或物理沉积作用在固体表面形成的覆盖层。该术语在汉英词典中通常对应英文"precipitated film"，亦可称为"sedimentary membrane"（沉积膜）。

从形成机制来看，沉淀膜主要通过以下两种方式生成：

化学沉淀：溶液中离子达到溶度积时形成结晶沉积，常见于金属防腐领域，如钢铁表面磷酸盐转化膜的形成（参考《材料表面工程原理》）
物理沉积：胶体颗粒通过范德华力或静电作用吸附堆积，广泛应用于水处理中的膜分离技术（引自美国化学会《胶体界面科学手册》）

在工业应用中，沉淀膜技术具有多重功能价值：

金属防腐：铬酸盐转化膜可提升铝合金耐蚀性（ISO 4520标准）
废水处理：氢氧化铁沉淀膜可吸附重金属离子（环境科学学报研究）
半导体制造：化学气相沉积形成纳米级薄膜（参考《微电子材料与工艺》）

该术语需区别于类似概念："passivation film"（钝化膜）强调金属表面氧化层的保护作用，而"precipitated film"更侧重沉积过程的动态形成机制（据《电化学工程基础》定义）。

网络扩展解释

“沉淀膜”是一个结合了“沉淀”与“膜”的复合词，其含义需结合具体学科或应用场景来理解。以下是可能的解释方向：

化学/材料科学领域
指通过沉淀反应在固体表面形成的薄膜。例如，金属在特定溶液中发生钝化反应时，表面可能形成一层致密的氧化膜（如铁在浓硫酸中生成的硫酸铁膜），这层膜可阻止进一步反应，起到保护作用。类似原理也用于制备防腐涂层或催化剂载体。
工业应用
在水处理或化工分离过程中，溶液中的悬浮颗粒可能在过滤介质表面逐渐堆积形成“沉淀膜”，这种动态膜可增强过滤效率，但也可能造成堵塞需定期清洗。
生物学引申
少数语境中可能比喻生物体内物质沉积形成的膜状结构（如细胞膜脂质沉淀），但此用法非常规。

核心特点：沉淀膜的本质是物质从液相到固相的相变过程形成的薄层结构，通常具有功能性（如防腐、催化）或过程性（如过滤拦截）。需结合具体上下文进一步确认其技术细节。