英语翻译：

【医】 acentric occlusion; eccentric occlusion

分词翻译：

中的英语翻译：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

专业解析

从汉英词典角度分析，“离中”并非现代汉语常用固定词汇，其含义需结合单字释义及特定语境理解。以下是基于权威词典的拆解：

一、单字释义

1. 离（lí）

   • 核心含义：分离、离开（to leave; to part from）。

     《现代汉语词典》（第7版） 定义：“分开；分别”。

     《牛津英汉汉英词典》 英译："to leave; to part from"。

   • 引申义：
     • 距离（distance）：如“相距不离”。
     • 《易经》卦名（Li, one of the Eight Trigrams）：象征火、光明。

2. 中（zhōng / zhòng）

   • 读 zhōng 时：
     • 中心、内部（center; middle）。

       《新华字典》 释义：“跟四周距离相等的位置”。

     • 范围内（within）：如“心中”。
   • 读 zhòng 时：
     • 正对上（to hit the target）：如“中标”。
     • 遭受（to suffer）：如“中毒”。

二、组合“离中”的可能含义

因缺乏权威词典收录，需分语境推测：

1. 字面直译：
   • “离开中心位置”（to deviate from the center），含空间或抽象意义的偏离。
2. 专业术语：
   • 统计学：可能指“离中趋势”（dispersion），描述数据偏离中心值的程度，如方差、标准差。

     来源：统计学教材《统计学原理》（李金昌主编）。

   • 哲学/易学：或与《易经》“离卦”相关，象征依附与光明（如“离为火”），但“离中”无典籍直接对应。

三、使用建议

该词非常见词汇，建议优先核对具体语境。若指统计学概念，推荐使用“离中趋势”（measures of dispersion）；若为普通表述，可用“偏离中心”（deviate from the center）等明确短语替代。

权威参考资料：

• 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆.
• 《牛津英汉汉英词典》，牛津大学出版社.
• 《新华字典》（第12版），商务印书馆.
• 《统计学原理》，李金昌著，高等教育出版社.

（注：因“离中”非标准词，未提供直接释义链接；以上来源为公认权威工具书及教材。）

网络扩展解释

根据您提供的词语“离中Ж”，结合现有信息，以下是详细解释：

1. “Ж”的解析
   Ж是西里尔字母（大写），并非汉字，其小写形式为ж。它在俄语中读作“Zhe”（如中文拼音的“zhe”），在保加利亚语中读作“Zhu”。该字母常见于俄语、保加利亚语等斯拉夫语系文字中，但在中文语境下无独立含义。

2. “离中”的可能含义
   离中在中文中有两种常见解释：

   • 统计学概念：指数据偏离中心值的程度，即“离中趋势”，常用方差、标准差等指标衡量。
   • 哲学/文化术语：如《易经》中“离卦”象征依附与分离的对立统一，但需结合具体语境判断。

3. 词语组合的可能性分析
   目前未发现“离中Ж”作为固定词汇的标准用法，推测可能存在以下情况：

   • 拼写误差：如“离中趋势”误写为“离中Ж”。
   • 符号借用：在特定领域（如医学、工程）中，Ж可能作为符号或代号，需结合上下文确认。

建议：若该词来源于专业文献或特定场景，请补充更多语境以便精准解释。若涉及西里尔字母的误写，建议核对原文拼写。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗合的半开玩笑的暴涨表的存储传音器出口限制促肠动的碘内酯化典型规格递归语言多次展开法反射非法空白字段黄萤光弧菌化学浆灰榉菌素间接的碱性度交叉束技术连载印刷螺形纤丝体毛发粗糙普雷茨氏卧位气球去磁识别速率实际产量双线逻辑髓索酮坏