超速英文解释翻译、超速的近义词、反义词、例句

英语翻译：

overspeed; speed
【化】 overspeed

例句：

她儿子的驾驶执照上有两次超速记录。
Her son has had two endorsements for speeding.
警察说他在高速公路上违章超速行驶。
The police said he'd been speeding on the motorway.
他超速行车被（警察）逮住了。
He was nabbed (by the police) for speeding.
他因超速行驶而被传讯出庭。
He was summonsed for speeding.
他因超速行车被罚款达200英镑。
He was fined for speeding to the tune of 200.
他因超速开车而被记录在案。
He was booked on a charge of speeding.
她因超速开车而被罚款。
She was fined for driving above the regulation speed.
他被告发超速行驶。
He was prosecuted for exceeding the speed limit.

分词翻译：

超的英语翻译：

exceed; go beyond; overtake
【计】 hyperactive
【医】 per-; ultra-

速的英语翻译：

fast; invite; rapid; speed; velocity
【医】 tacho-; tachy-

专业解析

超速的汉英词典释义与法律解析

一、基本定义

“超速”在汉英词典中对应动词短语“exceed the speed limit”，指车辆行驶速度超过法定或规定限值的行为。作为名词时，可译为“speeding”（违反限速）或“overspeed”（机械系统的异常高速状态）。

二、法律内涵

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第42条，机动车驾驶人违反限速标志、标线行驶即构成“超速违法”，需承担扣分及罚款责任。美国联邦公路管理局（FHWA）数据显示，超速在交通事故致死因素中占比26%。

三、技术术语扩展

在机械工程领域，“超速”（overspeed）特指涡轮机、发动机等设备转速超过额定安全阈值，可能引发机械故障。国际标准化组织ISO 1940-1:2003对此类超速工况制定了安全检测标准。

四、典型例句

交警通过测速仪发现该车以120km/h超速行驶（The police detected the car speeding at 120km/h via radar）。
电梯系统触发超速保护装置（The elevator activated the overspeed protection device）。

权威来源

中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
中华人民共和国公安部《道路交通安全法实施条例》
国际标准化组织（ISO）机械安全标准

网络扩展解释

“超速”指车辆行驶速度超过法律或道路规定的最高限速。以下是详细解释：

1.基本定义

法律层面：违反交通法规中明确规定的路段时速限制（如城市道路通常限速40-60公里/小时，高速公路限速120公里/小时）。
技术层面：通过测速摄像头、雷达等设备监测车辆实际速度是否超出标牌标示值。

2.常见限速场景

城市道路：40-60公里/小时（视具体路段调整）。
高速公路：小型客车最高120公里/小时，大型货车通常限速100公里/小时。
学校/居民区：一般限速30公里/小时以下，保障行人安全。

3.危害与风险

事故概率增加：速度每提升1公里/小时，事故风险上升3%-5%。
制动距离延长：例如，时速100公里时，刹车距离约需55米；时速120公里则需近90米。
责任加重：超速若引发事故，驾驶员需承担主要或全部责任。

4.法律后果（以中国为例）

扣分与罚款：
- 超速10%以内：警告或罚款；
- 超速10%-20%：扣3分，罚款200元；
- 超速20%-50%：扣6分，罚款200-2000元；
- 超速50%以上：扣12分，可吊销驾照。
刑事责任：若因超速导致重大伤亡，可能面临“交通肇事罪”指控。

5.如何避免超速

使用辅助功能：如定速巡航、限速提醒。
观察路况标识：注意限速标牌变化（如隧道、弯道等特殊路段）。
保持车距：避免因跟车过近被迫加速。

建议驾驶员严格遵守限速规定，通过导航软件实时监控车速，确保行车安全。