布－比二氏定律英文解释翻译、布－比二氏定律的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Buhl-Bittrich law

分词翻译：

布的英语翻译：

cloth; fabric
【建】 cloth

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

定律的英语翻译：

law
【化】 law
【医】 law

专业解析

布－比二氏定律（Beer-Lambert Law），又称比尔-朗伯定律（Beer-Lambert Law），是光学和分析化学中的一项基本定律。它定量描述了物质对单色光的吸收程度与溶液中吸光物质的浓度以及光在溶液中通过的路程长度之间的关系。

定律的核心内容：

该定律指出，当一束平行的单色光通过均匀、非散射的溶液时，溶液的吸光度（A）与吸光物质的浓度（c）以及光程（l，即光在溶液中穿过的长度）成正比。其数学表达式为：

$$ A = epsilon cdot l cdot c $$

其中：

$A$：吸光度（Absorbance），无量纲，表示溶液对光的吸收程度。它等于入射光强度（$I0$）与透射光强度（$I$）之比的对数，即 $A = log{10} (I_0 / I)$。
$epsilon$：摩尔吸光系数（Molar Absorptivity 或 Molar Extinction Coefficient），单位通常是 L·mol⁻¹·cm⁻¹。它是一个与吸光物质本身性质、入射光波长以及溶剂和温度等因素有关的常数，表示物质对特定波长光的吸收能力。$epsilon$ 值越大，表明该物质在特定波长下对光的吸收能力越强。
$l$：光程长度（Path Length），单位通常是厘米（cm）。指光在吸收池（比色皿）中通过的溶液厚度。
$c$：吸光物质的浓度（Concentration），单位通常是摩尔每升（mol/L）。

定律的意义与应用：

定量分析的基础：布－比二氏定律是紫外-可见分光光度法进行定量分析的理论基石。通过测量标准溶液的吸光度，可以建立吸光度（A）与浓度（c）之间的标准工作曲线（通常为直线）。随后，测量未知浓度样品的吸光度，即可根据工作曲线或直接利用公式计算出其浓度。
理解光与物质相互作用：该定律从宏观上定量描述了光被物质吸收的规律，是研究分子吸收光谱的基础。
应用广泛：广泛应用于化学、生物化学、环境科学、药学、临床检验等领域，用于测定溶液中特定成分（如金属离子、有机化合物、蛋白质、核酸等）的浓度。

定律的适用条件：

布－比二氏定律的成立需要满足以下条件：

入射光为单色光：使用单色器（如棱镜或光栅）获得波长范围很窄的光。
溶液均匀且非散射：溶液中不应含有胶体颗粒或悬浮物，以免引起光的散射。
稀溶液：在较高浓度时，吸光物质粒子间的相互作用可能导致偏离线性关系（浓度过高时，$epsilon$ 可能不再是常数）。通常要求浓度小于 0.01 M。
吸光物质间无相互作用：溶液中各吸光粒子之间应无化学反应或缔合等相互作用。

汉英对照关键术语：

布－比二氏定律 / 比尔-朗伯定律：Beer-Lambert Law
吸光度 (A)：Absorbance (A)
摩尔吸光系数 (ε)：Molar Absorptivity / Molar Extinction Coefficient (ε)
光程长度 (l)：Path Length (l)
浓度 (c)：Concentration (c)
入射光强度 (I₀)：Incident Light Intensity (I₀)
透射光强度 (I)：Transmitted Light Intensity (I)
单色光：Monochromatic Light
紫外-可见分光光度法：Ultraviolet-Visible (UV-Vis) Spectrophotometry

参考来源：

国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 金皮书：提供了 Beer-Lambert law 的标准定义和术语。 (来源： IUPAC Compendium of Chemical Terminology, the "Gold Book")
分析化学经典教材：如 Skoog, D. A., Holler, F. J., & Crouch, S. R. 所著的 Principles of Instrumental Analysis 或 Harris, D. C. 所著的 Quantitative Chemical Analysis 等，均对该定律有详细阐述和推导。 (来源： Skoog et al., Principles of Instrumental Analysis; Harris, Quantitative Chemical Analysis)
光学基础教材：如 Hecht, E. 所著的 Optics 等，会从光学原理角度解释光的吸收。 (来源： Hecht, E., Optics)
权威科学数据库：如 Britannica Online (来源： Encyclopædia Britannica Online) 或 ScienceDirect 等平台上的相关综述和文献。 (来源： ScienceDirect)

网络扩展解释

根据现有资料，"布－比二氏定律"（Buhl-Bittrich law）是医学领域的一个专业术语，具体指代由两位科学家Buhl和Bittrich提出的医学规律。以下是已知信息的综合说明：

名称来源
定律名称中的"布"和"比"分别对应两位科学家姓氏的首字音译，即Buhl（布尔）和Bittrich（比特里希）。
应用领域
该定律被归类于医学领域，可能与病理学或临床诊断相关，但具体应用场景因资料不足暂无法明确。
现存信息局限
目前公开可查的中英文资料中，尚未发现对该定律具体内容的详细描述。建议通过医学专业数据库（如PubMed）或权威教科书进一步查阅相关原始文献。
类似定律参考
在医学史上，类似以发现者命名的定律多与疾病发展规律相关，例如阿绍夫氏定律（Aschoff's law）描述风湿结节分布，可作类比理解。

如需深入研究，可尝试检索德语文献（因科学家姓氏可能源自德语区），或咨询医学史专家获取更准确的背景信息。