
Australia
澳大利亚(Australia)在汉英词典中通常被译为“Australia”,其定义包含以下核心含义:
1. 地理概念 作为全球第六大国家,澳大利亚是南半球唯一覆盖整块大陆的主权国家,地理范围包括大陆及塔斯马尼亚岛等附属岛屿(参考:澳大利亚政府官网基础地理数据)。其英文名称源于拉丁语“Terra Australis”,意为“南方大陆”。
2. 政治实体 澳大利亚联邦(Commonwealth of Australia)的正式名称包含六个州及两个领地,实行议会制君主立宪政体,国家元首为英国君主(现为查尔斯三世),行政权力由总理及联邦议会行使(参考:澳大利亚联邦宪法文件)。
3. 文化经济指称 在跨语言使用中,“澳洲”常代指澳大利亚联邦管辖区域,涵盖其特有的生物群落(如袋鼠、桉树)、矿产资源(铁矿石、煤炭)及多元文化社会特征。世界银行数据显示,该国2024年GDP总量位列全球第12位(参考:世界银行经济年报)。
4. 区域方言差异 中文语境下需注意:“澳洲”在部分东南亚华语区可能泛指大洋洲地理区域,但在标准汉英对照中严格对应澳大利亚主权国家。牛津英语词典明确标注该词条仅指向澳大利亚联邦(参考:牛津大学出版社地域术语规范)。
关于“澳洲”的词义解释,主要包含以下两个层面的含义:
地理概念 “澳洲”原指“澳大利亚洲”,是七大洲中面积最小的洲,仅包含澳大利亚大陆及塔斯马尼亚等岛屿。但现代地理学中,该区域通常与新西兰及太平洋岛屿统称为“大洋洲”。
国家简称 “澳洲”现多指代澳大利亚联邦,这是全球唯一国土覆盖整片大陆的国家,面积约769万平方公里,四面环海,以独特生态和多元文化著称。其名称源自拉丁语“南方大陆”。
补充信息:
白喉采用橙花瓷皿电解物代谢迭代正则性短剑法律目的论服徒刑国家治安过敏性残肢亨特氏法护热面假鼻疽发否氏杆菌解答法律权结核性关节肿禁例进站标志郎瑟罗氏手术立式风筒内脏易位强制通流锅炉炔键人工测定三氧化钛士兵身分牌双胺水杨酸三甲环己酯天冬铁电材料