士兵身分牌英文解释翻译、士兵身分牌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 corpse ticket

分词翻译：

士兵的英语翻译：

bluecoat; dogface; enlisted man; man-at-arms; private; ranker; sol***r
sol***ry
【法】 blue-coat; sol***r

身分的英语翻译：

identity; position; standing; station
【法】 status

牌的英语翻译：

brand; cards; plate; shop sign
【化】 brand

专业解析

士兵身份牌（英文：military ID tags / dog tags），是军队配发给士兵用于身份识别的重要标识物。其核心含义与功能如下：

身份识别核心功能
- 字面释义： “士兵”指现役军人；“身份”指个人所属单位、姓名等关键信息；“牌”指佩戴的金属或复合材料制成的牌子。
- 实际用途：在作战、训练或意外事件（如伤亡、昏迷）时，通过身份牌上的信息快速、准确地确认士兵的姓名、军衔、血型、所属部队、宗教信仰（有时包含）等关键身份信息。这是其最根本、最核心的作用。
信息载体与内容
- 标准信息：通常包含士兵的姓名（Name）、兵籍号码/社会保障号（Service Number / Social Security Number）、血型（Blood Type）、宗教信仰（Religion，可选）等。不同国家军队的具体信息格式和内容可能有所不同。
- 英文对应：这些信息是身份牌作为“信息载体”（Information Carrier）的具体体现，是进行身份识别（Identification）的基础。
战场医疗关键依据
- 重要用途：身份牌上标注的血型信息，在士兵受伤需要紧急输血时，为战场医护人员提供至关重要的医疗信息（Critical Medical Information），能极大提高救治效率和生存率。
文化象征与俗称
- 俗称“狗牌”：在英语中，士兵身份牌常被非正式地称为“dog tags”。这个俗称源于其外形与宠物狗的身份牌相似，现已成为广泛认可的代名词，带有一定的军事文化色彩。
- 象征意义：身份牌不仅是实用物品，也常被视为军人身份和经历的象征（Symbol of Military Service）。

权威参考来源：

《中国人民解放军军语》（全本）：中国军事术语的权威标准，对“军人身份牌”或相关识别标识有明确定义和规范说明。具体定义可参考最新版本。
《牛津军事史》（The Oxford History of Modern War）：提供军事历史背景，其中涉及军事识别系统（包括身份牌）的发展历程和标准化过程。
美国国防部官方网站（Defense.gov）：提供关于美军当前使用的身份牌（Dog Tags）的官方信息、规定和历史背景。例如，可查询有关军人个人装备或战地医疗程序的说明文件。
《简氏军事装备与系统年鉴》（Jane's Military Equipment & Systems）：作为权威的军事出版物，可能包含对各国军队使用的身份识别系统（包括身份牌材质、信息标准）的技术性描述。
大英百科全书（Encyclopædia Britannica）在线版“dog tag”词条：提供“dog tag”的定义、历史起源和在军事中的用途概述。

网络扩展解释

士兵身份牌（俗称“狗牌”）是军人用于身份识别的重要标识工具，主要应用于战时或紧急状态下的身份确认。以下是其核心信息的详细解释：

基本定义与历史
士兵身份牌是军人身份标识的一种，最早可追溯至美国南北战争时期（19世纪中期）。它作为单兵装备，主要用于记录持有者的关键信息，以便在伤亡时快速识别身份。
记载内容
通常包含以下信息：
- 姓名：士兵的全名；
- 服役号（军号）：唯一编号，用于区分同名者；
- 破伤风疫苗注射日期：以“T+年份”格式标注（如T2023）；
- 血型：紧急医疗救治时参考。
设计特点与缺口争议
身份牌边缘常设计有缺口，原因尚无统一结论。主流的说法之一是便于甄别——在战时混乱场景中，通过触觉快速确认身份牌方向，避免误读信息。
使用规范
根据美军规定，身份牌仅在“战时或国家紧急状态”时强制佩戴，属于正式列装物品。其材质多为金属，耐磨且可长期保存。

如需进一步了解其他身份牌类型（如军官身份牌）或缺口设计的更多理论，建议查阅军事历史资料或权威档案。