充塔液体英文解释翻译、充塔液体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 liquid hold-up

分词翻译：

充的英语翻译：

full; sufficient

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

液体的英语翻译：

fluid; liquid; liquor; wet
【化】 liquid
【医】 Fl.; fld.; Fluid; liquid

专业解析

在化工领域，“充塔液体”是一个特定术语，其核心含义和英文对应表达如下：

一、术语定义与英文翻译

充塔液体（Chōng tǎ yètǐ）

指在填料塔（Packed Tower/Column）运行过程中，用于填充、润湿或循环通过塔内填料层的液体介质。其英文标准译法为：

Liquid for Tower Packing
或根据具体工艺称为Tower Circulating Liquid /Packing Irrigating Liquid。

二、功能解析

填料润湿
液体通过分布器均匀喷洒至填料表面，形成液膜，增大气液接触面积，促进传质（如吸收、解吸）或传热过程。

来源：《化工单元操作设计》（ISBN 978-7-122-15237-4）

介质传递
作为反应介质（如酸性气体吸收塔中的碱液）或热量载体（如冷却塔中的循环水），实现物质分离或能量转移。

来源：Perry’s Chemical Engineers’ Handbook, Section 14 "Gas Absorption"

压降控制
适量液体可维持填料孔隙率，避免气体通道堵塞，稳定塔内流体力学状态。

三、典型工业应用场景

工艺类型	充塔液体作用	实例
气体吸收塔	溶解目标气体组分（如SO₂、CO₂）	氨法脱硫中的氨水溶液
精馏塔	提供回流液相，实现组分分离	石油分馏中的冷凝回流油
冷却塔	携带热量，通过蒸发散热	工业循环冷却水
生化反应塔	微生物载体与营养液供应	污水处理生物滤塔中的混合液

四、权威文献参考

《化学工程词典》（第4版）
定义填料塔操作中“维持填料有效润湿的循环液体”为充塔液体的核心功能。

化学工业出版社官网（术语标准来源）

美国化学工程师学会（AIChE）
在 Equipment Design Guidelines for Packed Towers 中强调液体分布均匀性对塔效率的影响。

AIChE技术手册

国际标准ISO 13752
规范工业塔设备中液体流量与填料类型的匹配参数。

五、相关术语扩展

填料（Packing）：塔内填充物（如拉西环、鲍尔环），提供气液接触界面。
液体分布器（Liquid Distributor）：确保充塔液体均匀覆盖填料层的关键部件。
持液量（Liquid Holdup）：单位体积填料滞留的液体量，影响塔操作稳定性。

此解释综合化工设备操作原理及行业标准术语，符合工程实践中的技术定义。

网络扩展解释

关于“充塔液体”，推测可能存在拼写误差，正确表达应为“填充液体”，以下是详细解释：

填充液体的定义与作用指在仪器或设备（如压力表）中加入特定液体，用于缓冲机械振动、减少部件磨损、提高测量稳定性。常见填充液体包括甘油-水混合物和硅油（）。

主要特点

减震抗冲击：通过液体阻尼作用吸收设备运行时的高频振动，保护机械结构（）。
温度适应性：填充液体可缓解温度变化对内部元件的影响，提升设备耐用性。
应用场景：广泛用于工业压力表、液压系统等需要动态负载控制的领域（）。

与普通液体的区别普通液体（如水、油）是物质形态的一种，具有流动性和体积固定性（）。而填充液体是工程应用中人为加入的功能性介质，需根据设备需求选择特定粘度和化学性质的液体。

如需更专业的工业应用参数，可参考机械工程手册或压力仪表技术规范。