英语翻译：

bigamy
【法】 bigamic marriage; bigamy

相关词条：

1.bigamicmarriage  

例句：

1. 我们应该尊重婚姻的神圣。
   We should respect the sanctity of marriage.
2. 在许多国家里重婚都被看作是犯罪。
   Bigamy is considered a crime in many countries.
3. 在许多国家里重婚都被看作是违反法律的。
   Bigamy is considered to be against law in many countries.

分词翻译：

重的英语翻译：

again; layer; repeat; scale; weight
【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.

婚的英语翻译：

marry; wed; wedding

专业解析

重婚（Bigamy）指在已有合法婚姻关系存续期间，再次与他人缔结婚姻关系的行为。该行为在中英法律体系中均被认定为刑事犯罪，其核心在于破坏一夫一妻制的婚姻制度。

法律定义与构成要件

1. 中文法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条，重婚罪指有配偶而重婚，或明知他人有配偶而与之结婚，处二年以下有期徒刑或拘役（来源：全国人民代表大会法律库）。
2. 英文法律术语：英国《婚姻法》（Marriage Act 1949）及美国《模范刑法典》（Model Penal Code）均将bigamy定义为“同时与两人以上存在合法婚姻关系”，可构成轻罪或重罪（来源：英国立法官网；Cornell Law School Legal Information Institute）。

例外情形与司法实践

• 若因配偶失踪多年且经法定程序宣告死亡，后续婚姻不构成重婚；
• 事实婚姻（未登记但以夫妻名义同居）在中国司法实践中可能被认定为重婚（最高人民法院司法解释。

跨法域对比

中国刑法侧重保护登记婚姻，而英美普通法系承认通过宗教仪式等形成的婚姻效力，因此重婚认定标准存在文化差异（来源：Harvard Law Review）。

网络扩展解释

重婚是指有配偶者与他人再次建立婚姻关系或明知他人有配偶而与之结婚的行为，属于我国法律明确禁止的违法行为。以下是详细解释：

一、定义与类型

1. 法律重婚
   指前一婚姻未解除时，又与他人办理结婚登记手续。即使未共同生活，只要完成登记即构成重婚。

2. 事实重婚
   指未解除婚姻关系的情况下，虽未登记但以夫妻名义共同生活，且被周围群众普遍认为是夫妻关系。例如共同生育子女、长期同居并以夫妻相称等。

二、法律后果

1. 刑事责任
   根据《刑法》第258条，构成重婚罪的可处2年以下有期徒刑或拘役。司法实践中，量刑一般为几个月至两年（如案例中被告人被判有期徒刑9个月）。

2. 民事责任

   • 重婚行为导致婚姻无效，且无效状态不因原婚姻解除或配偶死亡而改变。
   • 无过错方在离婚时可请求损害赔偿，并在财产分割、子女抚养中获优先保护。

三、构成要件

• 主体：有配偶者，或明知对方有配偶仍与其结婚者。
• 主观：必须为故意，若不知对方已婚则不构成犯罪（仅追究有配偶一方）。
• 客观：需有登记或事实婚姻的证据，如结婚证、证人证言、共同生活记录等。

四、其他说明

• 国际对比：绝大多数国家禁止重婚，仅少数伊斯兰教国家允许。
• 例外情形：若前一婚姻被宣告无效或撤销，后续婚姻不构成重婚。

如需进一步了解司法案例或具体法律条文，可参考相关网页的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿泰特苯磺酸铜苯乙酰谷氨酰胺筹办费单向导电地铁反步变换分配寄存器国库券喊叫化学工艺钾肥皂醑结构不敏感反应鸡皮纸聚多卡醇磷酸三硫酸糊理想精神判例气体整流管乳业细菌学沈淀双吸离心泵属地最高权水晶装饰品顺序检索酸性耐光素天生的维提阿丁