持久性震颤英文解释翻译、持久性震颤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 persistent tremor

分词翻译：

持久的英语翻译：

permanence
【电】 persistence

震颤的英语翻译：

quiver; thrill; tingle; tremble
【医】 fremitus; thrill; trembling; tremens; tremor; tremulation; trepidatio
trepidation

专业解析

持久性震颤（Persistent Tremor）指一种持续存在的、不自主的、有节律的身体部位振荡运动。这种震颤通常发生在清醒状态下，持续时间较长（可持续数月或更久），且不受特定动作阶段（如静止、维持姿势或执行动作）的严格限制，但可能在特定状态下加重或减轻。它是多种神经系统疾病或生理状态的常见症状。

详细解释：

核心特征：
- 持续性 (Persistent): 震颤长期存在，并非短暂或偶发。这将其与生理性震颤（如紧张、疲劳时短暂出现）或某些药物引起的短暂性震颤区分开来。
- 不自主性 (Involuntary): 震颤不受主观意志控制，患者无法主动停止。
- 节律性 (Rhythmic): 震颤运动通常表现为相对规则的来回摆动。
- 振荡性 (Oscillatory): 运动围绕一个中心点或轴线往复进行。
临床意义与病因：
- 持久性震颤通常是潜在病理状态的表现。常见病因包括：
  - 神经系统退行性疾病：如帕金森病（静止性震颤为主，但也可能在其他阶段出现）、特发性震颤（最常见的病理性震颤，多为姿势性或动作性，但长期存在）、多系统萎缩等。
  - 代谢性或内分泌紊乱：如甲状腺功能亢进（甲亢）、低血糖、电解质失衡（如低钾血症）等引起的震颤可持续存在直至病因纠正。
  - 药物或物质影响：长期使用某些药物（如支气管扩张剂、抗精神病药、抗抑郁药、免疫抑制剂、某些抗心律失常药、咖啡因、尼古丁）或物质戒断（如酒精戒断）可导致持续性震颤。
  - 结构性脑损伤：脑卒中、脑外伤、脑肿瘤等累及小脑、丘脑、基底节等控制运动的脑区时。
  - 遗传因素：如特发性震颤常有家族史。
  - 心因性因素：在排除器质性病因后，部分持续性震颤可能由心理因素引起（心因性震颤），但诊断需谨慎。
- 其严重程度和具体表现形式（频率、幅度、受累部位）因病因不同而异。
与相关术语的区分：
- 生理性震颤 (Physiological Tremor): 所有健康个体均可出现的极细微震颤，通常肉眼不可见，在焦虑、疲劳、代谢亢进（如甲亢）时可增强并变得明显。它通常是短暂的或状态依赖性的，而非严格意义上的“持久性”。
- 静止性震颤 (Resting Tremor): 在肢体完全放松、对抗重力时最明显，如帕金森病典型的“搓丸样”震颤。它是持久性震颤的一种亚型。
- 姿势性震颤 (Postural Tremor): 在主动维持某种姿势（如双臂平伸）时出现或加重，特发性震颤最常见。也属于持久性震颤范畴。
- 动作性震颤 (Kinetic Tremor): 在自主运动过程中出现，包括意向性震颤（在接近目标时加重，如小脑病变）和非意向性动作性震颤。同样可以是持久性的。
- 任务特异性震颤 (Task-Specific Tremor): 仅在执行特定精细动作时出现（如书写痉挛）。通常也是持久存在的。

权威参考来源：

术语定义与分类：
- 《汉英医学大词典》(人民卫生出版社)：提供“持久性震颤”的标准英文翻译“Persistent Tremor”及在医学语境下的基本含义。
- 世界卫生组织国际疾病分类第11版 (ICD-11)：在神经系统疾病章节中对震颤障碍（如特发性震颤、药物诱发性震颤等）有详细分类和描述，这些都属于持久性震颤的范畴。来源：World Health Organization (WHO) ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics.
- 《默克诊疗手册》(Merck Manual Professional Version)：在“运动障碍”章节详细阐述了震颤的类型、病因、评估和诊断，明确区分了生理性震颤和病理性（持久性）震颤。来源：Merck & Co., Inc.
病因与病理生理：
- 美国国家神经疾病和中风研究所 (NINDS) Tremor Information Page：提供震颤的全面信息，包括不同类型震颤（如特发性震颤、帕金森病震颤）的病因、症状和治疗，这些都是持久性震颤的常见原因。来源：National Institutes of Health (NIH)。
- 《神经病学》(Neurology) 期刊相关综述：如关于特发性震颤、药物性震颤、小脑性震颤等的综述文章，深入探讨其发病机制和临床特征。来源：Peer-reviewed medical journals (e.g., Neurology by AAN)。
诊断与评估：
- 《临床神经病学》(Adams and Victor's Principles of Neurology) 教材：权威神经病学教材，对震颤的临床表现、鉴别诊断和评估流程有系统阐述。来源：Standard Neurology Textbook (e.g., McGraw Hill Education)。
- 运动障碍学会 (Movement Disorder Society) 共识声明：如关于特发性震颤诊断标准的共识，为识别最常见的持久性震颤类型提供依据。来源：International Movement Disorder Society。

网络扩展解释

震颤是指身体某部位不自主的节律性抖动，由肌肉的同步收缩引起。关于“持久性震颤”，医学上并无此标准分类，但根据字面含义和震颤的临床特点，可作以下解释：

可能对应的震颤类型
- 若震颤长期存在且与动作相关，可能是特发性震颤（意向性震颤），表现为拿东西时抖动明显，情绪紧张时加重。
- 若静止时持续抖动且伴随运动迟缓，需考虑帕金森病的静止性震颤。
持续性震颤的潜在原因
- 病理性因素：如帕金森综合征、肝豆状核变性等神经系统疾病；
- 代谢异常：严重肝病引起的肝性脑病可能导致震颤；
- 药物或毒素影响：长期接触某些神经毒性物质。
与其他震颤的区分
生理性震颤（如紧张时手抖）通常是短暂的，而“持久性”可能指症状反复或长期存在，需通过神经科检查（如肌电图、影像学）明确病因。

建议：若观察到身体某部位长期不自主抖动，尤其伴随僵硬、动作缓慢等症状，应及时就医排查帕金森病、特发性震颤等疾病，早期干预可改善预后。