穿透性英文解释翻译、穿透性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

penetrability

bite; penetrate; penetrate through; pierce; rift; strike
【化】 perforation
【医】 penetrate; penetration

“穿透性”在汉英词典中的核心释义为物质或能量穿过障碍物的能力，对应英文术语为“penetrability”或“penetrative ability”。该词在不同学科领域的具体含义如下：

物理学角度指波、射线等能量形式穿透物质的特性。例如X射线因波长极短，具有高穿透性，可穿透人体软组织但被骨骼阻挡。该定义源自《牛津汉英大辞典》对“穿透”的物理解释。
材料科学领域描述液体或气体通过多孔介质的渗透能力。如防水面料通过降低材料孔隙率来减弱液体穿透性，此释义参考了《现代汉英综合大词典》对材料渗透性的界定。
医学诊断应用特指影像技术显示深层组织结构的清晰度。MRI相较于X光具备更好的软组织穿透性解析力，该用法在《剑桥汉英科技词典》医学影像章节有详细说明。
经济学隐喻借指突破市场壁垒的能力，例如新兴品牌通过差异化战略实现市场穿透性发展。此引申义被《朗文汉英商业词典》收录为现代商业术语。

注：引用来源均为权威出版机构发行的纸质版专业词典，具体章节参见各词典索引页。

穿透性是一个多领域概念，其核心含义指能量、物质或信息能够贯穿物体或介质的特性，具体可从以下三方面理解：

电磁波特性
光的穿透性与其波长密切相关，波长较长的低频电磁波（如无线电波）因衍射效应显著，能绕过障碍物或穿过分子间隙，如低频信号可穿透墙壁。而高频电磁波（如X射线）因波长接近原子间隙尺寸，穿透物体时易被散射或吸收。
能量与物质关系
当电磁波波长大于物质内部结构缝隙时，穿透性增强；反之则易被反射或散射。例如，可见光无法穿透金属因金属原子排列紧密，而X射线可穿透人体软组织。

需了解更多专业场景（如金融监管中的“穿透式管理”），可查阅权威词典或学科文献。