传能线密度值英文解释翻译、传能线密度值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 LET value

【化】 LET; linear energy transfer(LET)

cost; value; happen to; on duty
【医】 number; titer; titre; value

传能线密度值 (Linear Energy Transfer Value, LET Value)

传能线密度值（Linear Energy Transfer Value, LET Value）是放射物理学与辐射防护领域的关键参数，用于量化带电粒子（如质子、α粒子、重离子等）在穿过物质时，单位路径长度上沉积的平均能量。其标准单位为千电子伏特/微米（keV/μm）。

辐射生物效应关联：LET值与辐射的相对生物效应（Relative Biological Effectiveness, RBE）密切相关。高LET辐射（如α粒子，LET > 10 keV/μm）因局部能量沉积密集，对DNA损伤更严重，生物效应显著高于低LET辐射（如X射线，LET < 10 keV/μm）。

国际辐射单位与测量委员会（ICRU）及国际放射防护委员会（ICRP）将LET值作为辐射品质因子（Quality Factor, Q）的核心输入参数，用于计算当量剂量（单位：希沃特，Sv）。标准参考数据可查阅：

ICRU Report 85: Fundamental Quantities and Units for Ionizing Radiation
ICRP Publication 103: The 2007 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection

国际放射防护委员会（ICRP）：定义LET为"带电粒子在介质中单位路径长度上损失的平均能量"（来源：ICRP Glossary）。
美国国家标准与技术研究院（NIST）：明确LET是描述辐射与物质相互作用的基础物理量（来源：NIST Physical Measurement Laboratory）。

注：本文内容综合国际权威机构标准定义，相关术语解释与数据可参考ICRP、ICRU及NIST官方出版物。

传能线密度（Linear Energy Transfer，LET）是描述电离辐射能量沉积特性的关键物理量，具体解释如下：

定义
LET表示带电粒子（如α粒子、质子）在穿过物质时，单位路径长度上沉积的平均能量。它反映了能量在微观空间分布的密集程度，直接影响辐射对生物组织的损伤效果。
计算公式
公式为：
$$ L = frac{dE}{dl} $$
其中，( dE ) 是粒子在路径 ( dl ) 上损失的能量（单位：keV或J），( dl ) 为粒子穿行的距离（单位：μm或m）。
单位及换算
- 常用单位：keV/μm（更适合微观尺度）
- 国际单位制：J/m，1 keV/μm = ( 1.602 times 10^{-10} , text{J/m} )。
  示例：α粒子的LET值可达100 keV/μm，而β射线仅约0.2 keV/μm。
物理意义与应用
- 区分辐射类型：高LET辐射（如中子、α粒子）能量沉积密集，生物损伤更强；低LET辐射（如X、γ射线）能量分布分散。
- 指导放射治疗：高LET射线（如质子）可精准杀伤肿瘤细胞，减少对正常组织的影响。
与生物效应的关联
LET值越高，相对生物效能（RBE）通常越大，即相同吸收剂量下生物损伤更显著。例如，快中子（高LET）的RBE可达X射线的3-8倍。

如需进一步了解不同辐射的LET具体数值或临床应用，可参考放射生物学教材或相关研究文献。