泥孔英文解释翻译、泥孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 mud hole

分词翻译：

泥的英语翻译：

mashed vegatable or fruit; mire; mud; slob
【化】 mud
【医】 pelo-

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

"泥孔"在汉英词典中的解释可分为专业领域和日常语境两层含义。在地质工程领域，该术语对应英文"mud cavity"，指土壤或沉积层中因水分蒸发形成的孔隙结构，常见于黏土质地质环境。这种现象在《工程地质手册》（中国建筑工业出版社）中被描述为影响地基稳定性的关键参数。

从语言学角度分析，《新世纪汉英大词典》将其列为复合词构词法的典型案例，"泥"作为修饰语限定中心词"孔"的物理属性。英国剑桥大学土壤力学实验室的研究表明，泥孔直径通常在0.1-2毫米之间，其分布密度直接影响土壤渗透系数。

在跨学科应用中，美国土木工程师协会（ASCE）技术规范将泥孔参数纳入地基承载力计算公式： $$ Q_u = cN_c + qN_q + 0.5γBN_γ $$ 其中孔隙率通过γ（土体重度）间接影响承载力计算。该公式被收录于《岩土工程基本原理》（John Wiley & Sons出版）第七章。

网络扩展解释

“泥孔”并非汉语中的常用词汇，其含义需要结合具体语境推测。以下是几种可能的解释方向：

1.字面组合含义

泥：通常指湿润的土壤或黏土；也可作动词，如“涂抹”（如泥墙）。
孔：指小洞、窟窿，或作为姓氏。
组合理解：字面可解释为“泥土中的孔洞”，可能指自然土壤中的孔隙结构，或人工制品（如陶器、砖块）表面因工艺形成的孔洞。

2.可能的误写或引申义

“毛孔”的误写：若用户实际想询问的是“毛孔”，则指皮肤表面的微小开口，用于排出汗液和皮脂。若毛孔被泥土或污垢堵塞，可能引发皮肤问题（如黑头、粉刺）。
方言或特定领域术语：部分地区或行业可能有特殊用法，但需更多上下文确认。

3.建议与补充

若涉及专业领域（如地质学、材料科学），需提供具体语境以便更精准解释。
检查是否因输入错误导致词义混淆（如“泥孔”是否为“泥坑”“泥洞”或“毛孔”的误写）。

如需进一步探讨，请补充相关背景信息。