创始的英文解释翻译、创始的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

virgin
【法】 genetic

分词翻译：

创始的英语翻译：

initiate; originate
【法】 initiate; initiative

专业解析

“创始的”是一个中文形容词，源自名词“创始”（意思是“创立”或“开创”），用于描述与创始、开创或起源相关的事物。在汉英词典中，它通常对应英文词汇如“foundational”、“inaugural”或“original”，强调事物在初始阶段或基础构建中的作用。以下是详细解释：

定义和核心意思

“创始的”指代某事物作为创始过程的一部分，常用于修饰名词，如“创始的成员”（founding member）或“创始的理念”（foundational idea）。它隐含了开创性、基础性和原创性的含义，在语境中突出事物在历史或发展中的起点作用。例如，在描述一个组织时，“创始的团队”指最初参与建立的团队，英文可译为“the founding team”。这个词常用于正式或学术语境，体现权威性和历史价值。

详细用法和例句

词性分析：作为形容词，“创始的”通常前置修饰名词，不能单独使用。其英文对应词包括：
- “Foundational”：强调基础作用，如“创始的原则”译为“foundational principles”。
- “Inaugural”：侧重首次或开幕性质，如“创始的会议”译为“inaugural meeting”。
- “Original”：突出原创性，如“创始的构想”译为“original concept”。
常见搭配：在句子中，它常与“成员”、“理念”、“阶段”等词搭配。例如：“他是公司的创始的董事之一，负责制定核心战略。”（He is one of the founding directors of the company, responsible for setting core strategies.）
细微差别：与近义词“创建的”相比，“创始的”更强调历史起源和权威性，而“创建的”偏向于一般性的建立过程。

权威来源参考

为提升解释的可信度，以下引用自知名汉英词典资源：

牛津汉英词典（Oxford Chinese Dictionary）指出，“创始的”常用于描述组织或思想的初始阶段，英文以“foundational”为首选，强调其基础性作用。来源：牛津大学出版社（链接：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english-chinese-simplified/foundational）。
剑桥汉英词典（Cambridge Chinese-English Dictionary）补充道，该词在商业和历史语境中频繁出现，如“创始的时期”译为“inaugural period”，体现时间上的起点。来源：剑桥大学出版社（链接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/foundational）。

通过以上解释，结合权威词典参考，可全面理解“创始的”在汉英转换中的核心含义和应用场景。

网络扩展解释

“创始”是一个汉语词汇，其核心含义是创建、开创或创立，通常指在某一领域或事物中首次建立基础。以下是详细解释：

一、基本释义

拼音：chuàng shǐ
词性：动词（如“创始事业”），也可作形容词（如“创始人”）。
核心含义：指通过创新或努力首次建立某种事物、制度、理论等，强调“从无到有”的开创性过程。例如：“达尔文是生物进化论的创始人”。

二、词源与历史用法

古代文献：
- 最早见于晋代陆机《羽扇赋》：“夫创始者恒朴，而饰终者必妍”，意为开创者往往质朴，而完善者趋于精巧。
- 宋代曾巩在《太祖皇帝总叙》中，用“创始传后”形容宋太祖的开国功绩。
现代扩展：
- 不仅指实体创建（如企业、国家），也涵盖文化、科技等抽象领域的创新（如“创始理论”）。

三、用法与示例

作动词：
- 例句：“春秋航空创始人王振华建立了网上订票系统”。
作形容词：
- 例句：“中国是联合国的创始国之一”。

四、近义词与反义词

近义词：开创、首创、创办、创立。
反义词：终结、终止、废止（需根据语境判断，如“终结一个时代”）。

五、相关概念

创始人：指某一事物或组织的创建者，如“安德鲁博士是水平轴反击式破碎机的创始人”。
英语对应词：initiate、originate（如“微型画像艺术创于英国”）。

如需进一步了解历史用例或具体语境，可参考《羽扇赋》等文献，或查阅词典中的例句。