月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

额毛英文解释翻译、额毛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

forelock

分词翻译:

额的英语翻译:

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

毛的英语翻译:

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

专业解析

额毛(é máo)指生长于人体前额发际线附近的毛发,属于头部毛发的组成部分。在汉英词典中通常译为"frontal hair" 或"forehead hair",特指覆盖前额区域的短小毛发,与鬓角、头顶毛发存在生理结构差异。

一、解剖学特征与功能

额毛位于面部与头皮过渡区,毛囊密度低于头顶,毛干通常较细软。其生长方向多呈斜向下或横向分布,与肌肉走向相关。生理功能上,额毛可辅助阻挡汗水流入眼部,减少前额皮肤直接暴露于紫外线,并参与触觉感知。临床观察发现,额毛的稀疏或脱落常是雄激素性脱发的早期表现之一(《临床皮肤科杂志》)。

二、文化符号与审美演变

在中国古代典籍中,额毛形态被赋予文化寓意。《诗经·鄘风》"鬓发如云" 的描写隐含对额发丰盈的审美推崇;清代女性"剃额发"以塑造高发际线的习俗,反映地域性审美差异。现代医学美容中,额毛移植术(frontal hairline restoration)通过毛囊单位提取技术,修复因瘢痕或脱发导致的前额毛发缺损(《中华医学美学美容杂志》)。

三、英译术语的学术应用

在医学文献中,"frontal hair" 严格对应解剖学定位,如《British Journal of Dermatology》在研究毛囊分布时将其定义为"the hairline along the supraorbital ridge"(眶上脊沿线毛发)。而民俗语境则倾向使用"forehead hair",如人类学研究提及"the forehead hair whorl patterns in population genetics"(群体遗传学中的额毛涡纹模式)。

权威参考来源:

  1. 中国《临床皮肤科杂志》关于雄激素性脱发分期标准
  2. 《中华医学美学美容杂志》毛发移植技术指南
  3. 国际期刊《British Journal of Dermatology》毛囊解剖学研究
  4. 《诗经》传统文化意象解析(中华书局版)

网络扩展解释

“额毛”指生长在额头的毛发,通常指超出正常范围的浓密或异常分布的毛发。以下是详细解释及相关信息:

一、基本定义与成因

  1. 生理性原因

    • 遗传因素:部分人天生毛发旺盛,额头汗毛较明显,属于正常生理现象。
    • 初生毛型:额头上的细小汗毛具有保护作用(如排汗、保暖),通常不会变粗或变长。
  2. 病理性原因

    • 激素失衡:雄激素分泌过多(如内分泌失调、多囊卵巢综合征)可能导致毛发异常生长。
    • 药物影响:长期服用含激素的保健品或药物可能引发体毛增多。
    • 基因突变:少数情况下,基因变异可能导致汗毛突然变粗、变黑。

二、相关处理建议

三、注意事项

额毛本身大多无害,但若伴随月经不调、痤疮等症状,需警惕内分泌疾病,建议及时就医排查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾因托文氏三角包销财团承接插头丑化对分角对甲氧苄二甲胍分别讯问浮标液面计腐脓液高剪切更新成本个人间通信服务管理核查货币的时间价值活络的降颠茄碱间生态副作用解质几何异构体临证的啮咬牛曼代数轻骑兵桡尺的商品存货山脉的天然气田同质异能结构