天然气田英文解释翻译、天然气田的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gas field

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

but; correct; however; like that; right; so

【经】 gas field

天然气田（natural gas field）指地质构造中具备商业开采价值的天然气聚集区，通常存在于多孔岩层或页岩层中，通过地质勘探技术确认其储量和分布范围。此类区域的形成需满足烃源岩生成、储集层容纳、盖层封闭及圈闭构造等条件，属于不可再生资源。

根据美国地质调查局（USGS）定义，天然气田需包含可开采的游离气或吸附气，其储层渗透率直接影响开采效率。例如，常规气田多分布于砂岩或碳酸盐岩中，而非常规气田（如页岩气）需借助水力压裂技术开发。

中国自然资源部《油气资源评价规范》将天然气田划分为大型（储量≥300亿立方米）、中型（50-300亿立方米）和小型（＜50亿立方米）三类，开采周期通常为15-30年。全球知名气田如俄罗斯的乌连戈伊气田（储量约8.1万亿立方米）和卡塔尔北部气田（储量占全球14%），均采用多级水平井技术实现高效开采。

关于“天然气田”的详细解释如下，综合了多个权威来源的信息：

天然气田指地下富含可供开采的天然气的连续储存层区域，是天然气资源的主要赋存形式。其形成需满足三个条件：丰富的有机物质、高温高压的埋藏环境（通常埋深1-6千米，温度65-150℃）以及致密岩层形成的封闭结构。

天然气田的开发直接影响国家能源安全与经济战略，其资源潜力常被比喻为“工业血液的储备库”。

如需更专业的勘探数据或具体气田案例，可参考地质调查文献或能源行业白皮书。