月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

对抗计划英文解释翻译、对抗计划的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 counter-planning

分词翻译:

对抗的英语翻译:

confront; cope; withstand; compete; fight; make a stand; rival
【医】 ant-; anti-; cata-; kat-
【经】 combat

计划的英语翻译:

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【计】 planning
【医】 project
【经】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

专业解析

在汉英词典框架下,“对抗计划”可定义为一种系统性的应对策略,其核心含义指向“为抵制或反击特定目标而制定的方案”。该术语包含三个语义层次:

  1. 对抗性意图:强调主动防御或反制的目的性,如《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)将“对抗”解析为“confrontation”,特指“为阻止不利影响而采取对立姿态”。
  2. 结构化部署:体现为包含时间节点、资源配置的详细方案,参照《韦氏大学词典》(第11版)对“plan”的释义,指“为实现目标设计的行动序列”。
  3. 动态适应性:在军事战略领域,美国国防部《联合出版物JP5-0》将其界定为“根据对手行为实时调整的弹性行动框架”。

该术语的应用场景包括网络安全领域的反黑客预案、商业竞争中的市场防御策略,以及国际关系中的危机管控机制,其有效性取决于情报准确性、资源协调性及执行敏捷度三个要素。

网络扩展解释

“对抗计划”是一个复合词,结合了“对抗”和“计划”两层含义。以下是综合多来源信息的详细解释:

  1. 基本含义
    根据权威词典释义,“对抗计划”对应的英文词汇为“countermine”,其核心含义包含两方面:

    • 军事战术:指通过挖掘反地道来破坏敌方地道进攻的防御策略,属于军事工程术语。
    • 策略性抵制:引申为用计谋反制对方的策略,即“将计就计”或“以计破计”,例如在竞争中制定针对性方案。
  2. 中文语境中的扩展
    在中文里,“对抗”指双方因对立而采取抵抗行动,常见于矛盾冲突场景(如阶级对抗、武装对抗)。结合“计划”后,该词更强调有组织、有预谋的反制措施,例如:

    • 商业领域:企业针对竞争对手的市场策略制定反制方案;
    • 日常场景:团队对突发事件设计应急预案。
  3. 使用注意事项
    需区分该词与普通“对抗”的差异:前者强调系统性谋划,后者仅表示对立状态。例如“核对抗”属于长期战略博弈,而“对抗计划”则可能指具体的反制步骤。


提示:若需了解具体领域(如军事、商业)的对抗计划案例,可参考专业文献或权威词典进一步查询。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭孔动脉超受激分子承租权醋酸铵溶液二萘酮惯量积焊接区结酸力的饥饿性萎缩开证日期连续数据流动功硫酸铈钾粒状材料胚点片状闪电嵌套短语标引氰酸钠球形扁桃体切除刀全部毁损山东萸豕草固醇食物过敏症水底测音装置四价铈的斯特兰季氏试验松色素图象锐化挖根