月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

焊接区英文解释翻译、焊接区的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 bonding pad
【化】 weld zone

分词翻译:

焊接的英语翻译:

seal; solder; weld
【医】 solder; soldering

区的英语翻译:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

焊接区(Welding Zone)是指焊接过程中焊缝及其邻近区域的总称,通常包含焊缝金属、熔合区和热影响区(HAZ)三个部分。该术语在工程和技术领域具有明确的专业定义:

一、核心定义与组成

  1. 焊缝金属(Weld Metal)

    熔化的填充材料与部分母材混合凝固后形成的区域,其成分和性能取决于焊接材料和工艺参数。

    来源:《机械工程名词》(科学出版社,2003年)

  2. 熔合区(Fusion Line)

    焊缝金属与未熔化的母材之间的狭窄过渡带,宽度约0.1–0.5mm,常因成分梯度和晶粒粗化成为裂纹敏感区。

    来源:美国焊接学会(AWS)《焊接手册》第9版

  3. 热影响区(Heat-Affected Zone, HAZ)

    受焊接热循环影响但未熔化的母材区域,其显微组织和力学性能因温度梯度发生变化,是焊接接头最脆弱的部位之一。

    来源:《焊接冶金学》(中国机械工业出版社,2017年)

二、工程特性与质量控制

焊接区的性能直接影响结构安全性。国际标准ISO 5817:2014规定,焊接区需通过无损检测(如X射线、超声波)评估缺陷等级,并依据硬度测试、冲击试验验证其韧性。航空航天领域(如NASA-STD-5009)进一步要求对热影响区进行显微组织分析,防止脆性相生成。

三、技术延伸

在微观尺度上,焊接区的晶粒演变可通过公式描述:

$$ Delta G = k cdot expleft(-frac{Q}{RT}right)

$$

其中 $Delta G$ 为晶粒生长速率,$Q$ 为激活能,$T$ 为峰值温度。该模型用于预测热影响区性能退化。

网络扩展解释

焊接区通常指焊接过程中直接受热或发生材料熔合的区域,涵盖焊缝及其周边受影响的部位。根据焊接工艺的不同,其具体定义可能有所差异,但主要包含以下核心部分:

  1. 焊缝
    即母材与填充材料熔合后形成的连接部分,是焊接区的核心区域。其形态受焊接电流、速度等参数影响。

  2. 热影响区(HAZ)
    焊缝周围因焊接高温导致金属组织或性能发生变化的区域。该区域未熔化,但可能出现硬度变化或脆性增加等问题。

  3. 熔合线
    焊缝与母材的交界处,是熔化金属与未熔化母材的过渡带,微观结构复杂,易产生应力集中。

注意事项
焊接区的质量与焊接参数(如电流、电压)选择密切相关,需通过控制热量输入减少热影响区的不良影响。实际操作中还需佩戴防护装备,避免高温或辐射伤害。

如果需要更专业的焊接分区示意图或具体工艺分析,建议查阅焊接工程手册或权威技术资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八进信号传输背部接线贝里氏无压部分托牙厂商帐户超微量化学程序块保留衬面胶胆盐琼脂顶峰低语高响廊分叶卵巢股份公司的设立混合策略优先文法假黄疸螺旋体荚迷醇基极接地连接径向间隙两栖动物零点漂移罗缎明码对话穆斯堡尔能谱学培训人员屏幕文件频谱分析仪盛渣桶失活纤维双重电容器碎块混合机