月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

艾利斯氏韧带英文解释翻译、艾利斯氏韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Ellis' lieaments; Ellis' ligament

分词翻译:

艾的英语翻译:

moxa
【医】 Artemisia vulgaris L.; moxa

利的英语翻译:

benefit; favourable; profit; sharp

斯的英语翻译:

this
【化】 geepound

氏的英语翻译:

family name; surname

韧带的英语翻译:

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

艾利斯氏韧带(Ellis's Ligament),也称为肝膈韧带三角区或冠状韧带下端三角区,是人体腹部解剖结构中的一个特定部位。它在汉英词典中的对应英文术语为Ellis's Ligament 或Triangular Area of the Coronary Ligament。

解剖位置与结构

该韧带位于肝脏右叶的顶部与膈肌之间,是肝脏冠状韧带(Coronary Ligament)下层的游离缘向右延伸并折叠形成的三角形区域的一部分。它并非一条独立的带状韧带,而是由腹膜反折形成的特殊皱襞结构,将肝脏固定于膈肌下方。

功能意义

艾利斯氏韧带的主要功能是提供肝脏上方的部分稳定性,协助维持肝脏在腹腔内的位置。在肝胆外科手术(如右半肝切除)或上腹部探查中,辨识此韧带对界定肝脏上界、避免误伤膈肌及邻近血管(如下腔静脉)具有重要的临床指导意义。

命名由来

该结构以19世纪爱尔兰外科医生Alexander Ellis的名字命名。Ellis在肝脏解剖和外科实践领域做出了贡献,其描述的韧带细节为后续临床操作提供了关键解剖标志。

参考文献

  1. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition. Elsevier. (权威解剖学著作,详细描述肝韧带系统)
  2. Sabiston Textbook of Surgery: The Biological Basis of Modern Surgical Practice, 21st Edition. Elsevier. (阐述肝胆手术中关键解剖标志的应用)
  3. Clinical Anatomy: Official Journal of the American Association of Clinical Anatomists and the British Association of Clinical Anatomists. Wiley Online Library. (刊载解剖结构与临床实践关联的研究)

网络扩展解释

关于“艾利斯氏韧带”,目前没有明确的解剖学结构或公认的医学术语与之直接对应。可能存在以下情况:

  1. 术语准确性存疑
    该名称可能是对某一人名命名韧带(如Cooper韧带、Treitz韧带等)的误译或拼写错误。建议确认英文原名(如Ellis ligament)或具体解剖位置。

  2. 可能的混淆结构
    若涉及腹股沟区域,可能指代腹股沟韧带(Inguinal ligament),连接髂前上棘与耻骨结节,是腹股沟疝手术的重要标志。
    若涉及手部或足部,可能与其他以人名命名的韧带相关,但需更多上下文确认。

  3. 建议
    若为学术或医学用途,请提供更多解剖位置、功能描述或英文术语,以便进一步核实。也可查阅权威解剖学教材(如《格氏解剖学》)或咨询专业医师。

由于信息有限,以上内容仅为推测。建议通过专业渠道确认术语准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗灰褐色苄基丙二酸二乙酯变异闭塞性脑膜炎不能起动仓单理货肠线醋代萘烷多汗湿疹耳廓韧带公用程序段过账分录表行员合伙企业所得税环状软骨侧结节聚阴离子看涨的行情两眼双面畸胎凌迟马-罗二氏综合征牡荆碱全自动交换系统缺德的乳光设计更改通知时域多重访问系统酸性黄O调度优先数