月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

乳光英文解释翻译、乳光的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 opalescence

分词翻译:

乳的英语翻译:

breast; breed; milk
【化】 milk
【医】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

光的英语翻译:

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

专业解析

乳光(rǔ guāng)是一个汉语词汇,在汉英词典中通常译为"opalescence" 或"milky luster",指物体表面呈现的柔和乳白色光泽。该现象源于光在物质内部的散射效应,常见于以下领域:

  1. 物理与材料科学

    乳光多指半透明材料(如乳白玻璃、釉瓷)因微粒散射光线而产生的光学现象,与瑞利散射原理相关。例如宋代汝窑瓷器的“雨过天青”釉色便以乳光质感著称。

  2. 生物学与医学

    在病理学中,乳光可用于描述特定组织的异常光泽。例如结核性浆膜腔积液在日光下可能呈现乳光样浑浊,称为“假性乳糜液”。

  3. 艺术与文化遗产

    中国传统工艺中,乳光是评价高端瓷器的重要指标。《陶说》记载:“乳光莹润者为上品”,强调其视觉柔和度与材质纯净度的关联性。

权威参考资料:

网络扩展解释

“乳光”是一个汉语词语,具有以下两层含义:

一、矿物学/宝石学中的光学现象

在矿物学中,乳光(英文:Opalescence)指某些宝石表面呈现的乳白色或类似珍珠光泽的柔和辉光。这种现象常见于蛋白石、玉髓、珍珠质等材料,其原理与胶体分散相或超显微粒子的漫反射效应(类似丁达尔效应)有关。例如,蛋白石的乳光会随着观察角度变化而呈现不同色彩,被称为“变彩效应”。

二、比喻性描述

作为形容词,“乳光”可形容物体或肌肤的光滑、洁白质感,如:


补充说明:
在古汉语中,“乳”字单独使用时也可表示“初生、幼小”之意(如“乳燕”“乳猪”),但“乳光”一词不涉及此义项。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

昂萨格倒易关系财务经营预算电弧长度定比动脉周垫防爬装置改建肛前庭汉勒氏壶腹合法的证券幻数简单反射戒除界面曲线紧急光反射扩展产业的拨款链球菌性龈炎连上一个碳原子的立构规整度落山尼区芽胞杆菌绿蔷薇迈阿密沙门氏菌挪用补空蜱总科羟基喹啉磺酸锑二乙铵亲笔签名实测漏泄量手用器械操作法未通过的