英语翻译：

【经】 short-term bond; shorts; t-bill; treasury bill

分词翻译：

短的英语翻译：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

期的英语翻译：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

债券的英语翻译：

bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

专业解析

短期债券（Short-Term Bond）

短期债券是发行人（政府、企业或金融机构）为筹集资金发行的债务凭证，承诺在较短时间内偿还本金并支付利息。其核心特征为期限短、流动性高、风险相对可控，属于固定收益类证券的常见形式。

1. 期限定义

   根据国际金融市场标准，短期债券通常指剩余期限在1年以内的债券，如国库券、商业票据等。部分机构将3年以下债券也纳入短期范畴，需结合发行市场具体规则判断。

2. 风险与收益特征

   短期债券利率波动受货币政策影响显著，例如美联储加息周期中，短期债券收益率可能快速上升。其信用风险低于长期债券，但通胀风险较高，因再投资时可能面临利率下行环境。

3. 常见类型

• 政府短期债券：如中国央行票据、美国T-Bills，信用等级最高。
• 企业短期融资券：企业为补充流动资金发行，需披露季度偿付能力。
• 可转让存单（CDs）：银行发行的市场化利率凭证，允许二级市场交易。

4. 会计处理标准

   根据《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》，持有短期债券通常计入“交易性金融资产”科目，按公允价值计量且变动计入当期损益。

5. 市场功能

   短期债券为投资者提供流动性管理工具，同时帮助发行人降低融资成本。例如，货币市场基金80%以上资产配置于短期债券以维持净值稳定性。

网络扩展解释

短期债券是金融市场中常见的投资工具，以下从定义、特点、发行主体及市场意义等方面进行详细解释：

一、定义

短期债券是指偿还期限在1年以内的债券，主要用于企业或政府筹集短期资金。部分中长期债券若剩余期限不足1年，也可视作短期债券。根据国际货币基金组织（IMF）的定义，短期债券属于低风险的短期债务工具。

---

二、主要特点

1. 流动性强：短期债券因期限短，投资者可快速变现，资金灵活性高。
2. 风险较低：短期债券受市场波动和经济环境影响较小，违约概率低。
3. 收益稳定但偏低：相比长期债券，其收益率通常较低，但收益可预测性较强。

---

三、发行主体及用途

• 企业：主要用于解决临时性周转资金需求，例如中国企业发行的短期债券期限多为3个月、6个月或9个月。
• 政府：多用于平衡预算开支，如短期国债。
• 金融机构：较少发行短期债券，因其资金来源以短期存款为主。

---

四、市场意义与投资者

短期债券为投资者（如金融机构、公司及个人）提供低风险资产配置选项，尤其被金融机构视为“二级储备”。同时，其发行促进了金融市场流动性，优化了债券发行条件。

---

五、优缺点对比

优点	缺点
资金灵活，易于变现	收益率低于长期债券
违约风险可控	适合短期投资需求

短期债券适合风险偏好低、注重流动性的投资者，但需权衡收益与期限的匹配性。更多信息可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不标准的材料不满负嗬财务数据冲转盈余第六觉耳脑脊液溢非电路非质子性溶剂弗里德赖希氏手术戈尔登氏征惯用的语言程式骨小管黄体化还价环状暗点金色制霉素技术质量控制空间限制属性门止开臂女被监护人泡沫灭火剂配合试验轻子数球白细球菌全面市场容量沙滩铈土双随机矩阵特征方程