
【医】 sixth sense
sixth
become aware; feel; sleep; wake
【医】 sense; sensus
在汉英词典视角下,“第六觉”通常指超越常规五感(视、听、嗅、味、触)的直觉或超感知能力,对应英文术语"sixth sense"。其核心含义包含以下两层:
直觉性感知(Intuitive Perception)
指无需通过逻辑推理,直接感知信息或预知事件的能力。例如:
“她凭第六觉察觉到危险” → “She sensed the danger through her sixth sense.”
此用法强调潜意识的敏锐度,常见于心理学和日常表达 。
超自然能力(Paranormal Ability)
在神秘学语境中,指心灵感应(telepathy)、预知(precognition)等超感官能力。例如:
“某些文化认为第六觉是连接灵性世界的桥梁” → “Some cultures view the sixth sense as a bridge to the spiritual world.” 。
牛津词典定义
"sixth sense" 被定义为“a special ability to know something without using any of the five senses”,强调其独立于生理感官的直觉特性 。
(来源:Oxford Learner's Dictionaries)
韦氏词典补充
进一步解释为“a power of perception like but not one of the five senses”,指出其感知方式与五感相似但本质不同 。
(来源:Merriam-Webster Dictionary)
剑桥词典文化关联
提及该词常与“gut feeling”(本能预感) 或“psychic phenomena”(灵异现象) 关联,覆盖日常与超自然语境 。
(来源:Cambridge Dictionary)
中文例句 | 英文翻译 |
---|---|
他的第六觉告诉他这是个错误决定。 | His sixth sense told him it was a wrong decision. |
动物常表现出躲避自然灾害的第六觉。 | Animals often exhibit a sixth sense to evade natural disasters. |
关于“第六觉”的含义,综合不同来源的信息,可归纳为以下解释:
基本定义
第六觉通常指人类除视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉之外的“第六种感知能力”。它在不同语境中有多种表述,例如:
分类与表现
第六觉被分为两类:
科学视角
生理学认为,第六觉可能源于人体对内部状态的感知(如饥饿、平衡感),但“预知未来”等超自然描述未被主流科学认可。心理学则将其与潜意识关联,认为可能是大脑对信息的无意识整合。
争议与现状
科学界对第六觉是否存在仍存争议。部分研究试图通过实验验证直觉的神经机制,但“超能力”类说法多被视为未解之谜或文化现象。
若需进一步了解具体案例或研究,中提到的生理学、心理学相关文献。
氨卡红氨酰肼辩白笔直地担保股利地方性地球物理卫星非芳香烃肺结核钢丝固定庚醛糖监别精度拮据的级联簇射棘轮联动晶体管输入紧急避难窘迫的卡片行旷卖风笼罩的市场脉络膜上的尿道X线照相术诺维氏螺菌氰化酮侵占公产实际使用年限施舍处讨论家