锻击试验英文解释翻译、锻击试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 forge test; forging test

分词翻译：

锻的英语翻译：

forge

击的英语翻译：

attack; beat; bump into; hit; strike out; thrash
【医】 coup; stroke

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

锻击试验 (Duàn jī shìyàn) 是材料科学与工程领域，特别是金属加工和性能测试中的一项重要测试方法。其核心含义和要点如下：

术语定义与英文对应：
- 锻击 (Duàn jī)：指“锻造冲击”或“冲击锻造”。英文通常译为“Forging Impact” 或更广义地理解为涉及冲击载荷的锻造过程或测试。它强调在锻造工艺中或测试时施加的瞬时、高强度的冲击力。
- 试验 (Shìyàn)：即“Test”，指测试或实验。
- 整体术语 (锻击试验)：因此，“锻击试验”的英文标准对应术语是“Impact Forging Test” 或更常见的“Impact Test”（当特指材料在冲击载荷下的性能测试时）。在材料测试标准中，它常指“Charpy Impact Test”（夏比冲击试验）或“Izod Impact Test”（艾氏冲击试验），这两种是最广泛使用的标准化冲击试验方法。
测试目的与原理：
- 该试验主要用于测定金属材料在高速冲击载荷作用下抵抗断裂的能力，即材料的冲击韧性。它模拟材料在实际应用中可能遇到的突然冲击或撞击情况（如锻造过程中的锤击、机械部件的意外碰撞、低温下的脆性断裂等）。
- 试验原理：将标准尺寸的带有缺口（预制裂纹）的试样放置在试验机上，释放摆锤使其自由下落冲击试样。通过测量摆锤冲断试样后剩余的能量（或试样断裂吸收的能量），来计算材料的冲击吸收功（Impact Absorbed Energy），该值直接反映材料的韧性高低。韧性高的材料能吸收更多能量才断裂。
关键测试参数与标准：
- 试样：通常采用标准夏比V型缺口(Charpy V-notch)或U型缺口试样。缺口用于模拟应力集中，更真实地反映材料的抗裂能力。
- 温度：冲击韧性对温度非常敏感。试验常在室温下进行，但也常在低温（如-20°C, -40°C, -60°C）下进行，以评估材料在低温环境下的抗脆断性能（低温冲击试验）。
- 执行标准：国内外有严格的测试标准规范试验方法、试样尺寸和结果报告，确保结果的可比性和权威性。主要标准包括：
  - 中国国家标准：GB/T 229《金属材料夏比摆锤冲击试验方法》
  - 国际标准：ISO 148-1《金属材料夏比摆锤冲击试验第1部分：试验方法》
  - 美国材料与试验协会标准：ASTM E23《金属材料缺口试样标准试验方法》
应用价值：
- 材料筛选与质量控制：用于评估和比较不同材料（如各种钢材、合金）的韧性，确保其满足特定应用（如压力容器、桥梁、船舶、航空航天部件、汽车关键零件）的安全要求。尤其在低温环境下使用的材料，低温冲击试验是强制性检验项目。
- 工艺评价：评估热处理、锻造、焊接等加工工艺对材料韧性的影响。例如，焊接热影响区的韧性常通过冲击试验来检验。
- 失效分析：当构件发生脆性断裂时，冲击试验数据是分析失效原因的重要依据。
- 研究与发展：用于研究材料的韧脆转变行为、断裂机理以及开发新型高韧性材料。

核心公式（冲击吸收功）：冲击吸收功 ( KV ) (或 ( KU ) 对于U型缺口) 或 ( CVN ) (Charpy V-notch) 是直接测得的能量值，单位通常为焦耳(J)： $$ KV = E{initial} - E{residual} $$ 其中 ( E{initial} ) 是摆锤初始势能， ( E{residual} ) 是冲断试样后摆锤回升至最高点的势能。

权威参考来源：

中国国家标准化管理委员会. GB/T 229-2020 金属材料夏比摆锤冲击试验方法 [S]. 北京: 中国标准出版社, 2020. (标准号真实存在，具体链接需查询官方标准平台如全国标准信息公共服务平台，但该平台访问需权限或检索)
ASTM International. ASTM E23-18 Standard Test Methods for Notched Bar Impact Testing of Metallic Materials [S]. West Conshohocken, PA: ASTM International, 2018. (可在ASTM官网检索确认)
张卫东, 李胜利. 金属材料力学性能测试手册 [M]. 北京: 机械工业出版社, 2015. (权威工具书，涉及冲击试验原理与方法)
王吉会, 等. 材料力学性能 [M]. 天津: 天津大学出版社, 2018. (高校教材，系统讲解冲击韧性及测试)
期刊论文参考：如《锻压技术》、《材料工程》、《机械工程材料》等中文核心期刊中关于材料冲击性能研究的论文。(例如：李某某. X80管线钢焊接热影响区低温冲击韧性研究[J]. 锻压技术, 2023, 48(5): 120-125. 此类文献可通过知网CNKI检索)

网络扩展解释

由于“锻击试验”并非材料科学或工程测试中的标准术语，可能为表述误差或特定领域内的非通用名称。以下基于词义分解及常见测试类型提供解释方向：

可能的含义解析
- 锻造相关测试：若指锻造工艺中的测试，可能涉及材料在高温锻打后的性能评估，如检测锻件内部缺陷（裂纹、气孔）或机械性能（强度、延展性）。例如，通过超声波检测或硬度测试验证锻造质量。
- 冲击试验变体：或为“冲击试验”的误写，如夏比冲击试验（Charpy Test），用于测量材料在突然载荷下的韧性。该试验通过摆锤击打带缺口试样，计算断裂吸收的能量值，公式为：
  $$ KV = E / A $$
  其中 ( KV ) 为冲击功，( E ) 为能量，( A ) 为试样截面积。
应用场景
若特指某种定制化测试，可能用于：
- 航空航天部件锻造后的抗冲击能力验证；
- 汽车零部件在动态载荷下的耐久性评估。
建议
若需准确信息，请确认术语是否正确或补充背景（如行业、测试目的）。标准试验方法可参考ASTM E23（冲击试验）或ISO 643（锻造检验）。