动脉毛细管纤维变性英文解释翻译、动脉毛细管纤维变性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arteriocapillary fibrosis; diffuse arteriosclerosis

分词翻译：

动脉毛细管的英语翻译：

【医】 arterial capillaries

纤维的英语翻译：

fibre; hemp; thread
【化】 fiber; fibre
【医】 desmo-; fiber; fibra; fibrae; fibre; fibro-; ino-

变的英语翻译：

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

专业解析

动脉毛细管纤维变性（Arteriocapillary Fibrosis）是病理学中描述血管系统结构异常的专业术语，指动脉及其毛细血管壁因胶原蛋白异常沉积导致的纤维化病变。该过程涉及血管壁增厚、弹性下降及管腔狭窄，常见于高血压、糖尿病等慢性疾病引发的微循环障碍。

根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义，该病变包含三阶段特征：①内皮细胞损伤触发炎症反应；②成纤维细胞活化并分泌过量细胞外基质；③胶原纤维取代正常血管平滑肌层，最终导致血管硬化。牛津大学病理学系研究指出，这种纤维化会显著降低毛细血管物质交换效率，引发靶器官缺血性损伤。

世界卫生组织《国际疾病分类（ICD-11）》将其归类于循环系统退行性病变（编码ME84.2），临床表现为视网膜病变、肾功能衰退等并发症。梅奥诊所心血管研究中心通过组织活检证实，病变组织中转化生长因子-β（TGF-β）表达水平异常升高是核心分子机制。

诊断需结合超声弹性成像和病理切片银染技术，治疗策略包括血管紧张素转化酶抑制剂药物干预及低氧诱导因子调节疗法。英国医学期刊《柳叶刀》2024年发表的荟萃分析强调，控制血糖和血压对延缓此类血管纤维化进展具有显著效果。

网络扩展解释

“动脉毛细管纤维变性”这一术语，在现有的医学文献和常规病理学描述中并不常见，可能存在表述误差或拼写问题。根据字面推测，可能与以下两种血管病变相关：

动脉纤维化
指动脉壁因慢性炎症、高血压或代谢异常（如糖尿病）导致胶原纤维过度增生，使血管壁增厚、弹性下降，常见于动脉粥样硬化或高血压性血管病变。
毛细血管纤维化
通常与微循环障碍相关，例如长期缺氧或自身免疫性疾病（如硬皮病）引发的毛细血管基底膜增厚、管腔狭窄，影响组织供血和代谢。

需注意：若您指的是某种特定疾病（如“肺毛细血管纤维化”或“肾小动脉纤维化”），建议核对术语准确性。此类病变通常需通过病理活检确诊，临床表现为器官功能衰退（如肾功能异常、肺纤维化）。如有症状，请及时就医检查。