计算机输出缩微胶片英文解释翻译、计算机输出缩微胶片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 COM; computer output microfilm

分词翻译：

计算机的英语翻译：

adding machine; calculating machine; calculator
【计】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【经】 calculating machine

输出的英语翻译：

export; output
【计】 output; out-fan
【化】 export; output; turnout
【经】 export; exports

缩微胶片的英语翻译：

【计】 microfilm; minicard
【化】 microfilm

专业解析

计算机输出缩微胶片（Computer Output Microfilm/Microfiche, COM）是指将计算机处理后的数字信息直接输出并记录在缩微胶片或缩微平片上的技术过程与载体。其核心含义包含以下要点：

技术本质
该术语描述一种数据转换与存储技术：计算机生成的电子数据（如文本、图像、代码）通过专用输出设备（COM记录器）直接被转换为模拟光学影像，并以高度缩小的形式永久记录在感光胶片（卷式胶片）或平片（片式胶片）上。其英文全称为 Computer Output Microfilm (卷式) 或 Computer Output Microfiche (平片)，常缩写为COM。
核心功能与目的
COM 的核心功能是实现海量数字信息的长期、稳定、节省空间的物理归档。相较于纸张打印输出，缩微胶片具有体积小（缩小率可达1/100或更高）、保存寿命长（在适宜条件下可保存数百年）、法律凭证效力强（符合国际与多国法规要求，如 ISO 标准）以及难以篡改等显著优势。其主要目的是替代纸张作为计算机批量输出（如报表、账单、存档文件、工程图纸）的永久或长期保存介质。
工作流程与设备
该过程涉及特定硬件：计算机数据首先传输至COM 记录器（COM recorder）。该设备包含一个高分辨率阴极射线管（CRT）或激光成像系统，将数字信号转换为可见光图像投射到胶片上；同时包含一个精密的缩微摄影系统，将投影图像以极高的缩小倍率拍摄到感光胶片上。拍摄后的胶片需经过化学冲洗（显影、定影）才能形成稳定的影像。用户通过缩微阅读器（microfilm reader）或阅读复印机（reader-printer）进行检索和查看。
应用场景与价值
COM 技术曾广泛应用于需要大规模、高频率、永久保存记录的领域，尤其在计算机打印技术尚不发达或对存档有严格要求的历史时期。典型应用包括：
- 金融机构（银行对账单、交易记录）
- 政府部门（人口普查、土地登记、法规存档）
- 公共事业（水电费账单、用户档案）
- 图书馆与档案馆（期刊报纸、善本古籍的保存副本）
- 工程与制造业（大型图纸、技术文档）
- 保险业（保单、索赔记录）其核心价值在于提供符合法定存档要求、节省物理存储空间、保障信息长期可读性的解决方案。

权威参考来源：

国际标准化组织 (ISO)：ISO 6199:2005《缩微摄影技术 — 源文件缩微摄影的操作程序》等系列标准详细规范了包括COM在内的缩微制作流程和质量控制，是行业公认的权威依据。具体标准内容可查阅ISO官网或其授权的标准销售平台。
美国国家信息标准组织 (NISO)：NISO TR Z39.63-1989 (R2005) 《Computer-Output-Microfilm (COM) Quality Control Guidelines》提供了COM制作的质量控制指南，具有重要参考价值。相关信息可通过NISO官网获取。
专业文献与技术手册：权威图书馆学、档案学著作及缩微技术专业手册（如《The A to Z of Microcomputers in Libraries》）均对COM技术原理和应用有系统阐述。建议查阅大型图书馆或专业数据库（如WorldCat）获取相关书目信息。

网络扩展解释

“计算机输出缩微胶片”（Computer Output Microfilm，简称COM）是一种将计算机生成的数据转换为可读信息并记录在缩微胶片上的技术。以下是详细解释：

1.定义与组成

核心概念：COM技术通过专用设备将计算机输出的数字信息（如文字、符号、图形）直接转换为缩微胶片上的模拟影像，替代传统的纸质打印输出。
三大组成部分：
- 系统：包括数据转换、缩微胶片记录、冲洗加工及阅读复印等设备。
- 胶片：最终生成的缩微胶片，体积仅为纸质文档的4%左右，便于长期保存。
- 记录装置：负责将计算机数据转换为胶片可读格式的硬件设备。

2.技术流程

数据转换：计算机输出的数字信号通过激光或光点扫描技术，以光学方式曝光到缩微胶片上。
冲洗加工：已曝光的胶片经过化学冲洗形成稳定影像。
输出应用：生成的缩微胶片可通过阅读器查看，或进一步拷贝和数字化处理。

3.优势与特点

高效存储：大幅缩小文档物理体积，适合海量数据存储（如档案、古籍）。
长期保存：缩微胶片寿命可达数百年，且不受电磁干扰，适合重要信息备份。
兼容性：可与数字化技术结合，通过扫描仪逆向转换为数字文件，形成数据闭环。

4.应用领域

档案管理：用于政府、企业档案的长期保存，如国家档案局的数字信息备份。
图书馆与出版：保存珍贵文献、报纸等易损资料。
法律与医疗：需长期留存的合同、病历等文件的物理备份。

5.发展趋势

随着数字化普及，COM技术逐渐与数字档案系统融合，形成“数字-缩微”双套制保存模式，兼顾数据安全与便捷利用。