月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

抵销帐英文解释翻译、抵销帐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 eliminations ledger

分词翻译:

抵销的英语翻译:

cancel; countervail; neutralize; set off
【化】 offset; set-off
【经】 cancel out; compensating; eliminations; offset

帐的英语翻译:

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【经】 tally

专业解析

抵销帐(Offset Account)是会计实务中用于冲减相关账户余额的辅助账户。根据国际财务报告准则(IFRS 9 Financial Instruments)的定义,抵销帐通过记录反向金额来反映资产或负债的净额,常见于金融工具核算场景。

该账户的核心功能包含:

  1. 风险对冲:在套期会计中抵销市场波动带来的估值变动
  2. 净值披露:银行间交易时用于展示净结算金额
  3. 税务优化:部分司法管辖区允许通过抵销账户减少应税基数

典型应用场景包括:

根据美国财务会计准则委员会(FASB)第 842 号公告,抵销账户需满足严格的对冲有效性测试要求,且必须建立明确的对应关系。实务操作中建议参照注册会计师考试教材《中级财务会计》第15章关于抵销账户的会计分录处理规范。

网络扩展解释

抵销帐(或会计中的“抵销”)是会计处理中用于消除相互关联账目重复计算的操作,确保财务数据真实准确。以下是详细解释:

一、会计中的抵销

  1. 定义与目的
    会计中的抵销指将存在相互关联或相对关系的账目进行对冲,避免重复记录。例如,合并财务报表时,母公司与子公司之间的应收应付款项需抵销,以反映集团整体财务状况。

  2. 常见场景

    • 合并报表:母子公司内部交易产生的收入、费用、债权债务需抵销(如母公司应收子公司款项与子公司应付母公司款项对冲)。
    • 内部往来:同一企业不同部门之间的交易,需在总账中抵销。
    • 资产负债对冲:若企业同时拥有某方的应收账款和应付账款,可部分或全部抵销。
  3. 操作原则

    • 仅抵销金额相等且性质相同的项目。
    • 需符合会计准则(如《企业会计准则第33号——合并财务报表》对内部交易抵销的规定)。

二、法律中的债务抵销(相关概念补充)

抵销在法律中指互负债务的双方,将同类债务相互冲抵以终止债权债务关系。其要点包括:

  1. 适用条件

    • 双方债务标的物种类、品质相同(如均为货币);
    • 债务已到期(法定抵销)或经协商一致(约定抵销)。
  2. 例外情形

    • 根据债务性质(如赡养费)、约定或法律规定不得抵销的除外。

三、两者区别

维度 会计抵销 法律抵销
目的 消除重复计算,保证数据真实 终止债权债务关系
依据 会计准则 《民法典》等法律规定
适用范围 内部交易、合并报表等 互负同种类到期债务的民事主体

四、示例

假设A公司欠B公司10万元,B公司同时欠A公司6万元:

如需进一步了解合并报表抵销规则,可参考《企业会计准则》或专业会计资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按序排队白花辛夷电键卡嗒声滤波器发行人分析因数氟米松副征高径比工厂办事处攻无不克光棒图案结肠带经济责任制抗滑性柯桠素可以模塑的括约肌痛六脚的节足动物慢性脊髓灰质炎美国标准协会泥铲硼酸液前加速因子燃烧三角巾售货簿水采样器头足的微程序设计应用