
【化】 polymorphic form
在汉英词典视角下,“多晶型”对应的英文术语为Polymorphism,指同一种化学物质能够以两种或两种以上不同的晶体结构存在的现象。这些不同晶型的物质具有相同的化学成分,但原子、离子或分子在空间中的排列方式(即晶格结构)不同,从而导致其物理和化学性质(如溶解度、熔点、密度、稳定性等)存在显著差异。
术语对照
科学机制
多晶型现象源于分子或原子在结晶过程中受温度、压力、溶剂等条件影响,形成能量状态不同的晶格排列。例如,碳元素可形成金刚石(立方晶系)和石墨(六方晶系)两种晶型,其硬度与导电性截然不同 。
实际应用重要性
Polymorphism is "the ability of a solid material to exist in more than one form or crystal structure" (IUPAC Gold Book) 。
全球超百万种有机晶体结构数据中,约33%的有机化合物存在多晶型现象,凸显其普遍性 (CCDC Database) 。
明确要求对原料药进行多晶型筛查,确保药物批次间一致性 (European Pharmacopoeia 11.0, Chapter 5.9) 。
专业汉英词典(如《英汉材料科学词典》)通常将“多晶型”直译为Polymorphism,并标注其属“结晶学术语”,强调其与“同质多像”(Isomorphism)的本质区别——后者指不同物质形成相似晶型,而多晶型仅针对单一物质 。
多晶型(Polymorphism)是指同一化学物质能够以两种或多种不同的晶体结构形式存在的现象。这种差异源于分子或原子在晶格中的排列方式、分子构象或结晶环境(如溶剂)的不同。以下是综合多个权威来源的详细解释:
基本概念
多晶型包括晶型式(规则排列的晶格)、无定形形式(无序结构)及溶剂化形式(如含水的水合物)。例如,碳酸钙的方解石和文石即为典型的多晶型体。
分类
不同晶型的物理和化学性质可能显著不同:
常用方法包括X射线衍射(XRD)、差示扫描量热法(DSC)和红外光谱(IR)。研究需关注晶型转化条件(如温度、湿度),以确保产品质量。
多晶型现象广泛存在于药物、矿物和材料中,其研究对优化产品性能至关重要。如需完整信息,可参考权威文献或标准检测方法。
剥波者被选单元捕获物布罗卡氏角乘积解调器初卟啉IX电影胶片定向映象东西恩格耳曼氏板间羟苯基巨舌开朗割切抗菌免疫控制机构临时仲裁裁决六氢破产者人工应答任务数可变的多道操作系统软脂酸盐或酯尸体发掘受体原子四元醇含有四个羟基的醇蒜样的探杆测量叹息式呼吸通路工作围拢魏特布雷希特氏韧带