多嗜的英文解释翻译、多嗜的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 polytropic; polytropous

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

嗜的英语翻译：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

专业解析

在汉英医学词典中，“多嗜的”对应的英文翻译为“polychromatophilic”，属于血液学与细胞学领域的专业术语。该词由前缀“poly-”（多）与“chromato-”（颜色）、“-philic”（亲和）构成，指细胞或组织在特定染色条件下呈现多种颜色亲和特性。

以“多染性红细胞”（polychromatophilic erythrocyte）为例，这类未成熟红细胞经瑞氏-吉姆萨染色后，胞质因残留核糖体呈现蓝灰色，与成熟红细胞的粉红色形成对比。此现象反映红细胞生成过程中血红蛋白合成与细胞脱核的阶段特征，常见于骨髓涂片病理分析。

该术语的权威定义可参考《道兰氏英汉医学辞海》（第5版）第1327页，其英文释义为：“having affinity for multiple stains, especially describing immature red blood cells that exhibit both basophilic and acidophilic staining properties”。美国国家医学图书馆的MeSH术语库（Medical Subject Headings）将其归类于血液细胞形态学描述词条。

网络扩展解释

关于“多嗜的”这一表述，目前并未在权威词典或文献中找到直接对应的固定词组。但根据“嗜”字的含义，可以拆解分析其可能的意义：

1. “嗜”的基本解释
“嗜”读作shì，本义为特别爱好，常带有沉迷或过度倾向，多用于描述对某事物的强烈喜好，甚至可能含贬义。例如：

古籍用例：明代宋濂《送东阳马生序》中“余幼时即嗜学”，指自幼酷爱学习。
现代用法：如“嗜酒”“嗜赌”，强调对不良习惯的沉迷。

2. “多嗜”的可能含义
结合“多”表示数量或程度，“多嗜”可理解为：

多种嗜好：指对多种事物有强烈兴趣，如“多嗜者易分心”。
过度沉迷：隐含对某一爱好过分执着，如“多嗜伤身”（需结合具体语境判断）。

3. 使用建议
“多嗜”并非现代汉语常用词，可能为生造词或特定语境下的表达。若需准确表达类似含义，建议使用更规范的词汇，例如：

嗜好广泛
沉迷成性
癖好过多

总结
若用户问题存在笔误（如“嗜多”或“多嗜性”），需结合具体语境进一步分析。建议提供更多上下文以便精准解答。