多配英文解释翻译、多配的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 polygamy

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

配的英语翻译：

be qualified; compound; match; mate; mix

专业解析

在汉英词典中，“多配”是一个多义词组，其含义需结合具体语境分析。以下为两种常见专业领域的解释：

1. 化学领域（配位化学） “多配”对应英文术语“multidentate”，指配位化合物中单个配体分子通过多个配位原子与中心金属离子形成配位键的现象。例如乙二胺四乙酸（EDTA）是六齿配体，可同时提供6个配位点。该定义参考国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）发布的《配位化合物命名指南》。

2. 计算机科学领域 “多配”可译为“multi-configuration”，指系统通过动态分配资源实现多任务并行处理的配置方式。典型应用包括多线程处理器调度策略，该技术原理详见《计算机体系结构：量化研究方法》（Computer Architecture: A Quantitative Approach）第6章。

网络扩展解释

“多配”并非现代汉语中的固定词汇，其含义需结合具体语境分析。根据“配”的核心含义，可作以下分点解释：

配偶关系延伸
- 指个体拥有多个配偶，常见于生物学或社会学场景。如动物行为学中的“一雄多雌制”或“一雌多雄制”，古代文献中“配”也特指婚配关系（《说文》注“酒色也”假借为“妃”）。
分配与配置
- 表示多次或多样化的调配，如“多配方案”“多配模式”，常见于工程、计算机领域，强调通过不同组合实现功能优化。
语言搭配扩展
- 在语法或修辞中，可指词语的多种搭配可能性，例如“这个词能多配不同副词使用”。

注意：该词属于临时组合词，建议使用时补充具体语境（如说明所属领域），或替换为更规范的表达如“多重配置”“多元匹配”等。