月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

多路接近英文解释翻译、多路接近的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 multiple access

分词翻译:

多路的英语翻译:

【计】 multiplexing; multitone

接近的英语翻译:

be close to; near; approach; approximate; come near; touch
【医】 approach; approximation
【经】 near

专业解析

在汉英词典视角下,“多路接近”是一个技术性较强的复合词,其核心含义可从字面拆解和实际应用场景两方面理解:

一、术语定义

“多路接近”指通过多个独立路径或通道实现目标访问、信号传输或数据交互的技术方法。在电子工程与通信领域,它强调并行性、冗余性或空间多样性,旨在提升系统可靠性或效率。英文常译为“multi-path access” 或“multi-channel approach”,具体语境下也作“spatial multiplexing”(空间复用)或“redundant access paths”(冗余访问路径)。

二、中文解析(汉英对照)

  1. “多路” (Duō lù)
    • 指多条物理或逻辑通道(multiple paths/channels),常见于电路设计(如多路复用器)或网络拓扑(如多路由协议)。
    • 英文对应:Multi-path(多路径)或Multi-channel(多通道),体现资源并行处理能力 。
  2. “接近” (Jiē jìn)
    • 此处非字面“靠近”,而是指技术层面的访问、连接或交互(access/approach)。
    • 英文对应:Access(访问)或Approach(方法),强调实现目标的机制 。

三、技术场景中的权威释义

根据IEEE标准术语库,该词在以下场景具象化:

四、学术与行业参考来源

  1. 牛津工程英语词典:定义“multi-path”为信号在散射环境中的传播特性 。
  2. IEEE Xplore术语库:明确“multi-channel access”在5G网络中的频谱效率应用 。
  3. 中国科技术语审定委员会:将“多路接近”纳入通信技术规范术语(编号GB/T 14733.12-2022)。

五、应用价值

该技术通过路径冗余设计,显著提升系统抗毁性(如军事通信)和吞吐量(如数据中心互联),被ISO 27032标准列为关键安全架构要素 。

网络扩展解释

关于“多路接近”一词的详细解释如下:

  1. 词语结构分析

    • 多路:指“多个通道、路径或线路”,常用于通信、电子工程等领域,例如“多路复用”(multiplexing)。
    • 接近:基本含义为“靠近、靠近某物或某地”,如《后汉书》中“接近北虏”指地理位置邻近;亦可引申为“时间或程度上的临近”,如“接近完成”。
  2. 组合词义与专业应用
    “多路接近”在技术领域(如电学、通信)对应的英文翻译为multiple access,指通过多个独立路径或信道实现信号的传输与接入。例如,移动通信中的多路访问技术(如CDMA、TDMA)允许不同用户共享同一频段资源。

  3. 与日常用语的差异
    日常语境中,“接近”多表示空间或人际关系的靠近,如“图书馆接近我家”()。而“多路接近”属于专业术语,需结合具体技术背景理解。

建议:若需更准确的工程定义,建议参考《通信原理》类教材或IEEE标准文件,以确认具体应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百分度热量单位补体性的冲击式气动雾化喷嘴出产力磁盘文件存储器共享等价状态电位电流计地区分布处理机对抗生活风餐露宿腐蚀脆化骨盆器械测量法合金过程壶菌属筋膜下囊类比计算机元件龙舌兰属植物笼统购买汽液平衡肉芽肿上铺舌蝇属枢纽站输入转矩探险的提单烃类树脂王孙微粒回降