月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

波纹管阀英文解释翻译、波纹管阀的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 bellows valve

相关词条:

1.corrugatedtubevalve  

分词翻译:

波纹的英语翻译:

corrugation; crinkle; ripple; ruffle
【机】 ripple

管的英语翻译:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

阀的英语翻译:

clique; valve
【化】 valve
【医】 limen; limina; valve

专业解析

波纹管阀(Bellows Valve)是一种利用金属波纹管作为关键密封元件的工业阀门,主要用于防止流体介质外泄,尤其适用于有毒、易燃易爆或高纯度介质的严苛工况。以下从汉英词典角度详细解释其定义、结构特点和应用价值:


一、术语定义与核心特征

  1. 中英对照定义

    • 中文:波纹管阀(Bōwénguǎn Fá)
    • 英文:Bellows Valve
    • 词典释义:

      波纹管阀是通过金属波纹管的弹性变形实现阀杆密封的阀门。波纹管一端焊接于阀盖,另一端焊接于阀杆,形成动态密封屏障,彻底消除填料函泄漏风险(ASME B16.34标准)。

  2. 核心结构特征

    • 波纹管组件(Bellows Assembly):多层不锈钢(如316L)或哈氏合金波纹管,通过液压成型或焊接成型,承受≥5000次全行程循环测试(ISO 15848-1泄漏等级AH级)。
    • 双重密封设计:波纹管为主密封,辅助填料函作为应急密封(API 624标准要求)。
    • 适用压力范围:Class 150~2500(PN16~PN420),温度范围-196℃~550℃(ASTM A182材料规范)。

二、技术优势与应用场景

  1. 零泄漏性能

    波纹管密封可达到≤10⁻⁶ mbar·L/s的氦气泄漏率(ISO 15848-1 AH级认证),用于剧毒介质(如氯气、光气)和真空系统(SEMI F72标准)。

  2. 抗腐蚀与高纯度

    电抛光波纹管内壁(Ra≤0.8μm)满足半导体行业SIP级洁净度要求(SEMI F57-0223),应用于高纯化学品输送系统。

  3. 长寿命设计

    波纹管疲劳寿命≥10,000次(EJMA标准计算模型),显著降低核电站一回路阀门维护成本(IEEE 344抗震认证)。


三、权威行业标准参考

  1. 国际标准

    • ISO 5208: 工业阀门 金属阀门的压力试验(波纹管阀泄漏率测试方法)
    • API 624: 波纹管密封闸阀的型式试验(强制要求≥1,060次机械循环测试)
    • TA-LUFT: 德国空气净化技术指令(要求VOC泄漏率≤500 ppm)
  2. 工程手册

    • 《Crane技术手册》第410章:波纹管选型与应力计算模型
    • 《ASME Boiler and Pressure Vessel Code》Section VIII:波纹管承压部件设计规范

四、典型行业应用

术语同义词参考:

波纹管密封阀(Bellows Seal Valve)、金属膜片阀(Metal Diaphragm Valve)

网络扩展解释

波纹管阀是一种采用波纹管作为核心密封元件的阀门,主要用于解决传统阀门易泄漏的问题。以下是其详细解析:

一、定义与核心特点

波纹管阀通过金属波纹管替代或辅助传统填料密封,实现阀杆部位的零泄漏。其特点包括:

  1. 高密封性:波纹管与阀杆焊接形成金属屏障,彻底隔绝介质与外界接触;
  2. 耐压耐腐蚀:采用不锈钢等金属材质,适应高压、强腐蚀性介质环境;
  3. 长寿命:波纹管疲劳强度高,可承受频繁启闭操作。

二、工作原理

当阀门启闭时,波纹管随阀杆伸缩变形,利用自身弹性恢复力实现动态密封。这种机械密封方式无需依赖传统填料的压紧力,避免了因填料老化导致的泄漏问题。

三、典型应用领域

  1. 高危介质:如核工业放射性物质、光气(TDI项目)、易爆聚合物催化剂等;
  2. 精密工业:高真空系统、无菌生产线(如制药);
  3. 能源化工:石油化工管道、高温蒸汽系统。

四、局限性

尽管性能优越,但波纹管阀成本高于普通阀门,且波纹管焊接工艺要求极高,限制了其大规模应用。

(注:更多技术参数或厂家信息可参考、6等来源)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿蒙氏丝阿尼溶液波拉契氏试验参数索引垂直方向胆汁性消化不良幅度腹股沟全疝国籍不明的人骨肉粉行为学颌内静脉恒电量法划度圆锥计算机服务决定性竞选开采权益狂吹的狂骂两年预算周期临时所有权令萝ě甙木杆难统治的矢状核收集研究矿物水合同分异构现象束记录死皮赖脸退料汇总表