
【经】 working interest
【法】 right of mining
beneficial; benefit; increase; increasingly; profit
在汉英词典框架下,"开采权益"对应的英文术语为"mining rights"或"extraction rights",指法人或自然人依法获取矿产资源的勘探、开发及经营权限。该概念包含以下核心要素:
法定属性
依据《中华人民共和国矿产资源法》第三条,矿产资源属国家所有,开采主体需经国务院授权部门审批并办理采矿许可证。美国地质调查局(USGS)定义其为"从特定区域提取矿物的合法授权"(2023年矿业法规白皮书)。
权益分类
权利构成
包含地表使用权、设施建设权、矿物处分权等复合权利束。世界银行《采掘业透明度倡议》(EITI)强调其包含环境责任条款,要求权利持有人履行生态修复义务。
价值评估
采用折现现金流法(DCF)计算权益价值:
$$ V = sum_{t=1}^{n} frac{CF_t}{(1+r)^t} $$
其中CF_t为年度净现金流,r为行业基准折现率。该模型被国际矿业评估委员会(IMVAL)列为标准评估方法。
“开采权益”是指依法在矿产资源开采活动中享有的权利和利益,需结合“开采”和“权益”两个核心概念及采矿权的法律规定来理解:
开采的定义
开采指通过勘探、开拓、采掘等环节获取矿产资源的行为,涉及地质工程和环保技术(如石油、煤矿等)。根据《汉语词典》,其过程包括勘探、加工等环节,需遵循资源管理规范。
权益的内涵
权益指受法律保护的权利与利益,如《消费者权益保护法》中公民的合法受益权。在矿业领域,权益特指通过合法程序获得的开采资格及相关收益。
开采权益的法律基础
权益的实现与义务
开采权益是依法取得的矿产资源开发资格,涵盖开采权及相关利益,同时受法律严格约束。具体实施需参考《矿产资源法》及配套法规(综合)。
擦除状态常绿植物除甲状腺机能除湿的刺疾藜雌甾烷单悬多门牙类多元酚二硫化二丙烯反磁体否定地高能质点角度测定法就绪林业会计流行性甲型脑炎罗汉松酸脉冲压缩墨菲氏法目录结构能量障碍配位体偏心式振动器热的吸收生命周期态叠加原理碳块保护器贴金漆