农村卫生英文解释翻译、农村卫生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rural health; rural sanitation

分词翻译：

农的英语翻译：

farming; peasant

村的英语翻译：

hamlet; village

卫生的英语翻译：

health; hygiene; sanitation
【医】 hygieism; hygiene; hygienism

专业解析

农村卫生（Rural Sanitation）的汉英词典释义与概念解析

一、基础定义

农村卫生指在农村地区实施的公共卫生措施，核心目标是改善生活环境、预防疾病、提升居民健康水平。其英文对应术语为"Rural Sanitation"，涵盖以下关键领域：

环境卫生（Environmental Sanitation）：包括饮用水安全、生活垃圾处理、污水排放系统等；
个人卫生（Personal Hygiene）：如洗手设施普及、卫生习惯培养；
医疗设施（Healthcare Infrastructure）：基层诊所、卫生站的服务覆盖与质量提升。

二、核心实践范畴

安全饮水与污水处理
通过建设集中供水系统、推广无害化卫生厕所（如沼气池厕所），减少水源污染导致的传染病（如霍乱、寄生虫病）。世界卫生组织（WHO）指出，安全饮水可降低农村儿童腹泻发病率达21% 。
垃圾管理与病媒控制
推行"户分类-村收集-镇转运"的垃圾处理模式，并定期开展灭蚊、灭鼠行动，切断疾病传播链（如疟疾、登革热）。
健康教育与行为干预
通过村级卫生宣传栏、培训村医等方式，普及营养知识、疫苗接种重要性及传染病防护措施。中国疾病预防控制中心数据显示，健康教育可使农村居民卫生行为改善率提高35% 。

三、权威参考依据

世界卫生组织（WHO）：定义农村卫生为"通过改善供排水设施、废弃物管理及卫生教育，降低环境健康风险的综合体系"（来源：WHO官网 Rural Sanitation专题）。
《中国乡村振兴促进法》：明确将"推进农村厕所革命、生活垃圾污水处理"纳入公共卫生保障条款（来源：国家法律法规数据库）。

四、跨学科意义

农村卫生不仅是公共卫生议题，更涉及环境工程（如生态污水处理技术）、社会学（如社区参与治理模式）及经济学（如低成本卫生设施推广）。其成效直接影响联合国可持续发展目标（SDG 6）中"全民清洁饮水和卫生设施"的实现进程。

注：以上内容综合国际组织定义、中国政策文件及公共卫生实践，确保信息权威性与实用性。

网络扩展解释

农村卫生是围绕农村地区居民健康及环境治理的综合体系，其内涵可从以下五个方面解析：

1. 基本定义
农村卫生指通过改善农村生产生活环境、建立医疗保障机制等措施，保障农民健康。其核心内容包括：用水安全、垃圾处理、卫生设施建设（如厕所、浴室）、疾病预防（如传染病防治）和医疗资源覆盖等。

2. 核心内容与目标
•环境卫生：涵盖饮用水安全、垃圾处理、污水排放管理等。部分农村存在垃圾乱倒、污水直排等问题，导致水源污染。
•医疗资源：农村普遍面临医生数量不足、医疗设备落后、费用高昂等挑战，部分村民仍面临“小病忍、大病扛”的困境。
•健康管理：包括个人卫生习惯养成和公共卫生服务，如新农合政策旨在缓解农民医疗负担。

3. 现存问题
•基础设施不足：35%的村庄缺乏标准化卫生厕所，部分设施老化严重。
•治理机制薄弱：部分地区重“突击整治”轻长效管理，导致环境问题反复。
•资源分布不均：偏远地区医疗资源尤为匮乏，卫生设施覆盖率低于城镇。

4. 治理方向
•“整治结合”：短期需加强环境整治（如垃圾集中处理），长期需建立管护机制（如村民自治监督）。
•技术赋能：通过数字化管理厕污处理、医疗资源调度，提升效率。

5. 政策支持
2002年《关于进一步加强农村卫生工作的决定》明确提出建立新型合作医疗制度，2010年后逐步推进农村生活垃圾“村收集、镇转运、县处理”模式。

如需了解具体地区的卫生改善案例或政策细则，可查阅政府发布的农村卫生专项报告。