播送英文解释翻译、播送的近义词、反义词、例句
英语翻译:
send
相关词条:
1.transmission 2.broadcasting
例句:
- 新闻界收集,出版,传播或播送新闻的媒体和机构的总称
The entirety of media and agencies that collect, publish, transmit, or broadcast the news.
- 英国广播公司向全世界播送节目。
The BBC broadcasts all over the world.
- 我们现中断正常节目,播送一条特别新闻。
We now interrupt our normal transmissions to bring you a special news flash.
分词翻译:
播的英语翻译:
broadcast; seed; sow
送的英语翻译:
accompany; deliver; give; send-off
【医】 Mit.
专业解析
在汉英词典视角下,"播送"指通过广播、电视或网络等媒介传输音频或视频内容。根据《现代汉英综合大词典》,该词对应英文"broadcast",强调信号的有目的性传播,常见于新闻播报、节目放送等场景。其核心要素包含:
- 媒介特性:依托无线电波、有线网络或数字平台实现内容传输(《牛津高阶英汉双解词典》
- 时效特征:区别于录播形式,特指实时同步传输的播出方式(《新闻传播学术辞典》
- 技术规范:需符合国家广播电影电视总局制定的《广播电视节目传输技术规范》
该词在《汉英大辞典》中标注为动词用法,例句"中央电视台正在播送国庆阅兵式"对应英文"The CCTV is broadcasting the National Day military parade"。近义词辨析中,"转播"侧重信号的中继传输,而"直播"强调未经剪辑的即时播出。
网络扩展解释
“播送”是一个动词,指通过无线电波或有线电波向接收设备传送音频、视频或文字内容。以下是其详细解释:
1. 基本含义与使用场景
指通过技术手段(如电台、电视台、网络等)将节目或信息传送到接收端,常用于新闻、音乐、通知等内容的传输。例如:
- 电台每天定时播送天气预报。
- 电视台正在播送国际新闻。
2. 与“广播”的区别
- 播送:更强调“传送”动作本身,适用场景较广,包括有线/无线传输,甚至口语中可戏谑指口头传播消息(如“他到处播送八卦”)。
- 广播:侧重面向广泛区域的公开传播,多用于专业机构(如广播电台)的节目传输。
3. 应用实例
- 电视节目实时播送体育赛事。
- 商场通过有线系统播送背景音乐。
4. 英语对应词
译为 broadcast、transmit 或 beam,如“播送节目”可译为 beam the program。
该词核心是技术性传输行为,既适用于专业媒体场景,也偶见于生活化表达。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
桉树脑烯出生前生活多粘液的二氧化三碳非精神性的分子钟共集极海关监督人环缩二亮氨酸或然率曲线峰值的曲率度精神性假妊娠肌酸脱水酶拒买开周期可兑换美元债券克鲁克氏变化扩散接面老于世故慢速访问棉马全国会计人员协会熔铁炉捣衬栅控管生产量的限制实时输出书面申辩塔顶回流臀脂过多的唯一终止特性