臀脂过多的英文解释翻译、臀脂过多的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 steatopygous

分词翻译：

臀的英语翻译：

stern
【医】 breech; buttock; clunes; clunis; nates; pygo; rump

脂的英语翻译：

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

过多的英语翻译：

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus

专业解析

从汉英词典及医学专业角度解释，“臀脂过多的”指臀部脂肪组织异常堆积的状态，对应的英文术语为"excessive gluteal fat" 或"gluteal adiposity"。以下是详细解析：

一、术语定义

中文释义
“臀脂”即臀部脂肪（gluteal fat），"过多的"表示超出正常生理范围。该词描述臀部皮下脂肪过度增生，常见于肥胖症或局部脂肪代谢异常人群。

来源：《现代汉语词典》（第7版）对“臀”的解剖学定义；《医学名词》第七分册（整形外科）
英文对应术语
- Excessive gluteal fat：临床常用术语，强调脂肪量超常。
- Gluteal lipodystrophy：特指脂肪分布异常（如代谢性疾病导致的臀部脂肪堆积）。
  来源：Dorland's Medical Dictionary (第32版)

二、医学特征与成因

临床特征
- 臀区皮下脂肪层厚度显著增加（超声检测 >2.5cm）；
- 可能伴随腰臀比失衡（WHO标准：男性>0.9，女性>0.85属中心性肥胖）。
主要成因
- 遗传因素：如家族性局部脂肪增生症（Familial partial lipodystrophy）；
- 代谢性疾病：胰岛素抵抗、库欣综合征等激素紊乱；
- 生活方式：长期久坐、高热量饮食导致的脂肪区域性蓄积。
  来源：UpToDate临床医学数据库（肥胖症病因学章节）

三、健康影响

据世界卫生组织（WHO）报告，臀部脂肪过度堆积可能：

增加腰椎负荷，导致慢性下背痛（生物力学研究证实）；
与内脏脂肪正相关，提升Ⅱ型糖尿病风险（Lancet Diabetes & Endocrinology, 2015）；
影响运动功能，如步态异常或关节磨损。

四、权威定义参考

《麦氏人体解剖学》（Moore's Clinically Oriented Anatomy）：

"Gluteal adipose deposition serves as energy storage, but pathological excess correlates with cardiometabolic disorders."
世界卫生组织（WHO）肥胖分类标准：
将臀股部脂肪堆积列为“体脂分布异常”（ICD-11代码：5B81.0）。

五、相关概念辨析

中文术语	英文术语	区别
臀脂过多	Excessive gluteal fat	描述脂肪量超常
臀部肥胖	Gluteal obesity	强调肥胖综合征的局部表现
臀区脂肪增生	Gluteal lipohypertrophy	特指脂肪细胞体积/数量异常增大

注：术语标准依据国际解剖学名词委员会（FCAT）及美国整形外科医师协会（ASPS）指南。

网络扩展解释

臀脂过多是指臀部区域脂肪异常堆积的现象，通常由多种因素共同导致。以下是具体解释及成因分析：

一、主要原因

遗传因素
基因决定了脂肪分布倾向，若家族成员存在臀部脂肪堆积特征，个体可能因遗传导致该区域脂肪细胞数量或活性较高。
生活习惯
- 饮食不当：长期摄入高热量、高脂肪食物（如油炸食品、甜食）会导致多余热量转化为脂肪，优先储存在臀部。
- 缺乏运动：久坐不动会减少能量消耗，使臀部肌肉松弛、脂肪堆积，尤其常见于办公室人群。
内分泌与激素变化
甲状腺功能减退、青春期或孕期激素波动可能降低新陈代谢速率，促使脂肪在臀部等部位积累。

二、其他相关因素

局部循环不畅：久坐或不良姿势（如翘二郎腿）可能阻碍臀部血液循环和代谢，导致毒素滞留和脂肪堆积。
年龄增长：随年龄增长，肌肉量减少、代谢减缓，脂肪更易囤积于臀部。

三、改善建议

调整饮食：减少高糖、高脂食物，增加膳食纤维和蛋白质摄入。
加强运动：结合有氧运动（如慢跑、游泳）和力量训练（如深蹲、臀桥），针对性减少脂肪并塑形。
医疗干预：严重情况下可通过抽脂手术快速改善，但需选择正规机构。

若臀部脂肪伴随其他异常症状（如代谢紊乱），建议就医排查内分泌疾病。