凝集群英文解释翻译、凝集群的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 agglutinophore group

分词翻译：

凝集的英语翻译：

【化】 agglutinate; agglutination
【医】 agglutination; clumping

群的英语翻译：

bevy; caboodle; clot; cluster; covey; flock; gang; group; horde; knot; swarm
throng; troop
【医】 group; herd

专业解析

在汉英词典中，“凝集群”对应的英文术语为coagulated cluster或aggregate cluster，指物质通过物理或化学作用形成的密集聚集态结构。该词常见于化学、材料科学领域，描述微粒（如胶体、纳米颗粒）因范德华力、电荷作用等相互作用力结合成的稳定集合体。

从学术定义看，凝集群的形成需满足两个条件：一是微粒间存在吸引力主导的势能，二是系统达到动力学平衡状态。例如胶体溶液中电解质浓度升高导致的双电层压缩，可引发凝集现象。其结构特征表现为分形维度（fractal dimension），可通过小角X射线散射（SAXS）技术量化表征，计算公式为： $$ I(q) propto q^{-D_f} $$ 其中$D_f$为分形维度，$q$为散射矢量。

权威文献如《胶体科学学报》（Journal of Colloid Science）指出，凝集群在工业应用中影响材料流变性能，如涂料黏度调控、药物缓释系统设计等领域均涉及相关机理研究。

网络扩展解释

“凝集群”是一个由“凝集”和“集群”组合而成的词语，其含义需结合两部分理解：

一、词义解析

凝集
指事物通过凝聚、聚集形成紧密整体的过程或状态，既可用于描述物质（如血液凝集、水汽凝结），也可比喻人群的团结协作。例如：郭沫若在《北伐途次》中提到“血没有凝集”，即描述液体凝结现象。
集群
表示众多人或物聚集形成的密集群体，如动物迁徙时的群体行为或社会组织的集中行动。例如：文献中提到的“青蛙集群迁徙”或“质子集群”。

二、组合含义

普通语境：指通过凝集作用形成的密集群体，强调紧密性和整体性。例如：“乌云凝集群聚，预示暴雨将至”。
专业领域：在医学或生物学中，可能特指某种凝集现象相关的群体结构。如提到的“agglutinophore group”（凝集簇），可能与抗原抗体反应中的细胞或分子聚集相关。

三、使用场景

描述自然现象：如“火山灰凝集群遮蔽天空”。
社会科学：比喻团队协作，如“危机中民众凝集群力共渡难关”。
科技领域：数据库或计算机集群的协同运作（需注意与“分布式系统”区别）。

注意：该词实际使用频率较低，更多情况下会分开表述为“凝集”或“集群”。若涉及专业领域（如医学），建议结合具体语境进一步确认含义。