腓骨髁关节面英文解释翻译、腓骨髁关节面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 facies articularis malleoli fibulae

分词翻译：

腓骨的英语翻译：

fibula
【医】 calf bone; calf-bone; canna minor; fibula; fistula cruris
focile minus cruris; paracnemis; perone; splint-bone

髁关节面的英语翻译：

【医】 facies artieularis malleolaris

专业解析

腓骨髁关节面（Fibular Condylar Articular Surface）是人体下肢骨骼系统中重要的解剖结构，指腓骨近端膨大部分（腓骨头）与胫骨外侧髁相接触的软骨覆盖面。该关节面呈椭圆形，表面覆盖透明软骨，参与构成胫腓近侧关节（Proximal Tibiofibular Joint），允许腓骨在踝关节运动中完成轻微旋转与滑动。

从解剖学角度，该结构具有双重功能：

力学传导：通过胫腓韧带联合传递下肢负荷，分散踝关节压力（参考：《Gray's Anatomy》第42版）；
运动协调：在踝背屈时，腓骨外旋3-5度以配合距骨运动（参考：美国骨科医师学会《关节解剖学指南》）。

此术语对应的英文释义在《Terminologia Anatomica》（国际解剖学术语汇编）中标注为"Facies articularis condyli fibularis"，其标准化定义由国际解剖学协会（IFAA）定期修订维护。

网络扩展解释

腓骨髁关节面是解剖学中与小腿骨骼连接相关的结构，具体解释如下：

定义与位置

腓骨髁关节面（或称腓关节面）指胫骨上端外侧髁后下方的一个关节面，用于与腓骨小头（腓骨上端的膨大部分）相接，形成胫腓近侧关节。该结构位于小腿内侧的胫骨上，而非腓骨本身。

形态与功能

形态特征
该关节面呈轻微凹陷的卵圆形，表面覆盖软骨，以适应腓骨小头的凸面结构，形成稳定的滑动关节。
功能作用
- 与腓骨小头共同构成胫腓关节，辅助小腿的旋转和承重功能；
- 通过韧带（如前、后胫腓韧带）加固，维持胫腓骨间的稳定性；
- 与上方的膝关节、下方的踝关节协同，参与下肢运动传导。

临床关联

此关节面若因外伤（如骨折）或炎症受损，可能导致胫腓关节脱位、活动受限，甚至影响膝关节功能。解剖学中，胫骨外侧髁的骨性标志（如髁间隆起、腓骨切迹）常作为骨科手术或影像诊断的定位参考。

补充说明

需注意术语差异：严格来说，“腓骨髁”并非规范解剖学名称，腓骨上端称“腓骨小头”，而“髁”多指胫骨或股骨末端的膨大结构（如内侧髁、外侧髁）。此处的“腓骨髁关节面”实际描述的是胫骨与腓骨的接触面。