年度決算報告法英文解釋翻譯、年度決算報告法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 annual reporting law

【經】 annual accounts; annual report; close of a business year

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【計】 report
【醫】 report
【經】 reporting

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

年度決算報告法是企業在會計年度結束時，依據相關法律規範編制財務決算文件的系統性要求。該術語對應英文為"Annual Financial Reporting Regulations"，核心包含以下法律框架與實務操作要點：

法律依據依據《中華人民共和國會計法》第20條，企業需在年度終了時編制包括資産負債表、利潤表、現金流量表等法定報表（財政部，2020）。《企業財務會計報告條例》第8條進一步規定報表需經單位負責人籤章确認。
編制标準采用財政部制定的《企業會計準則第30號——財務報表列報》，要求真實反映企業財務狀況、經營成果與現金流量。國際業務企業需同步遵循《國際財務報告準則》(IFRS)第10號關于合并報表的規定。
審計要求依據《公司法》第164條，上市公司年度報告必須經注冊會計師審計。審計準則參照《中國注冊會計師審計準則第1501號——審計報告》執行，重點驗證報表的公允性與合規性。
信息披露證監會《上市公司信息披露管理辦法》第19條明确，年度報告應在會計年度結束四個月内通過指定信息披露平台公示，包含重要會計政策變更、關聯交易等法定披露事項。

該法律體系通過財政部、證監會等多部門協同監管，确保財務信息滿足投資者、債權人等利益相關方的決策需求，維護資本市場正常運作秩序。

年度決算報告是反映企業、機關或事業單位年度財務狀況、經營成果及預算執行情況的綜合性會計文件。以下從定義、法律依據、核心内容及作用等方面進行解釋：

基本概念
年度決算報告是根據會計年度（1月1日至12月31日）的財務數據編制，全面總結單位收入、支出、盈虧及其他經濟活動的報告。它不僅是財務收支的最終結果，也是預算執行情況的總結。
法律框架
我國《會計法》規定會計年度的起止時間，并要求單位依法編制財務報告。政府部門的決算還需遵循《預算法》，例如一般公共預算、政府性基金預算等分類管理要求。

報表組成
包括資産負債表、利潤表、現金流量表及附表，全面反映資産、負債、收入、支出等關鍵財務指标。
重要術語
- 年終結餘：預算收支相抵後的差額，含結轉資金和淨結餘（一般公共預算結餘轉入預算穩定調節基金）。
- 調入資金：從其他性質資金調入統籌使用的收入，如某區2023年調入1.85億元。

“年度決算報告法”并非獨立法律，其編制需綜合遵循《會計法》《預算法》等法規。若需具體法律條文，建議查閱《中華人民共和國會計法》第四章“會計監督”及《預算法》關于決算的章節。

以上信息整合自政府文件和教育機構資料，如需完整内容可參考相關網頁來源。