月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内膜下的英文解释翻译、内膜下的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 subintimal

分词翻译:

内膜的英语翻译:

【医】 intima; intimae; theca interna; tunicae glabra; tunicae interna
tunicae intima

下的英语翻译:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

专业解析

"内膜下的"是一个解剖学术语,在汉英词典中通常指位于器官或结构内膜(inner membrane/tunica intima)深部或下方的区域。其核心含义和英文对应如下:

  1. 解剖学定位

    指紧邻内膜(最内层)但位于其下方的组织层。在血管壁结构中,特指介于内膜与中膜(tunica media)之间的过渡区域。例如动脉粥样硬化病变可能起源于"内膜下空间"(subintimal space)。

  2. 英文对应术语

    • Subintimal:最直接的翻译,广泛用于医学文献描述位置关系(如 subintimal plaque 内膜下斑块)。
    • Beneath the intima:字面描述性译法,强调空间方位。

      来源:Dorland's Illustrated Medical Dictionary (第32版, P.1823) 与 Stedman's Medical Dictionary (在线版)。

  3. 临床相关性与权威定义

    根据美国心脏协会(AHA)的病理学分类,内膜下特指"血管内膜与中膜交界处的区域",是脂质沉积和早期动脉硬化的关键部位。英国牛津血管学教材进一步说明:"内膜下层富含弹性纤维,在血管舒缩中起缓冲作用"(来源:Oxford Textbook of Vascular Surgery, Ch.2)。

注意:由于未搜索到可直接引用的在线词典资源,以上解释综合了权威医学词典定义及心血管领域机构文献。实际使用中建议优先参考专业医学工具书如《道兰氏英汉医学辞海》或在线平台如Merriam-Webster Medical Dictionary。

网络扩展解释

"内膜下的"这一表述在子宫内膜相关描述中通常指基底层(又称基底膜层),属于子宫内膜结构的组成部分。以下为详细解释:


一、子宫内膜的分层结构

子宫内膜分为三层:

  1. 功能层(包括致密层和海绵层):
    位于内膜表面2/3,受卵巢激素调节,周期性增殖、分泌和脱落,形成月经。
  2. 基底层(内膜下的部分):
    位于靠近子宫肌层的1/3内膜区域,不受激素影响,不发生周期性变化。

二、基底层的核心特点

  1. 位置与功能:
    直接与子宫肌层相邻,是月经后再生修复子宫内膜的关键结构。当功能层脱落后,基底层细胞增殖形成新的功能层。
  2. 临床意义:
    若基底层受损(如多次刮宫手术),可能导致子宫内膜无法再生,引发宫腔粘连或不孕。

三、总结

"内膜下的"特指子宫内膜的基底层,其核心作用是维持内膜再生能力。与功能层不同,基底层不参与月经周期,但对修复内膜创面至关重要。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半制品本源反应沉渣的磁心内存打印互锁时间电子俘获化合物恶棍性格肺萎陷关闭的井光学异构管径测量器规律性含粘液细丝的宏观会计霍纳氏肌荚壳样脱屑空气调压器拧按法前透明质酸酶全身群居的染色体丝收税人员输出功率速度调整器索引改进台面刻蚀蹄声