滑泽皮的英文解释翻译、滑泽皮的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 leiodermatous

分词翻译：

滑泽皮的英语翻译：

【医】 glossy skin; leiodermia; liodermia

专业解析

"滑泽皮"并非现代汉语或皮革行业的标准术语，其具体含义需要结合上下文推断。根据汉英词典翻译角度及可能的行业用法分析如下：

核心含义推测
- 滑：光滑、滑溜 (Smooth, Slippery)
- 泽：光泽、润泽 (Glossy, Lustrous)
- 皮：皮革 (Leather, Hide)
- 综合解释： "滑泽皮"最可能指一种表面经过特殊处理，呈现出光滑、油润、富有光泽效果的皮革。这种处理旨在提升皮革的视觉美感和触感。
可能的对应英文及工艺
- Oil Pull-up Leather / Pull-up Leather (油蜡皮/变色油蜡皮)：这是最接近的对应皮革类型。这类皮革使用大量油脂和蜡进行鞣制和涂饰，表面具有明显的油润感和光泽度。当皮革被弯曲或拉伸时，颜色会暂时变浅（pull-up effect），展现出独特的复古感和丰富的油蜡光泽。其特点是滑爽、油润、光泽自然。
- Waxed Leather (打蜡皮)：指表面涂覆了蜡层的皮革，也能产生滑爽和高光泽的效果，但通常不如油蜡皮油润。
- Glazed Leather (抛光皮/镜面皮)：指经过高度抛光处理，表面呈现镜面般高光泽的皮革，触感光滑，但可能缺少“泽”字蕴含的油润感。
- Aniline Leather (苯胺皮)：高档皮革，使用透明染料染色，能展现天然皮纹和光泽，触感自然滑爽，但光泽度通常较内敛，不如油蜡皮或抛光皮强烈。
结论性解释 "滑泽皮"在汉英词典翻译中，最贴切的英文对应词是Oil Pull-up Leather 或Pull-up Leather (油蜡皮)。它描述的是一种具有显著油润感、滑爽触感和自然光泽的皮革。其独特的光泽和变色效果源于加工过程中使用的丰富油脂和蜡质。

参考来源：

皮革加工工艺术语解释可参考中国皮革协会官网发布的相关行业标准或技术文件（如《皮革工业术语》国家标准 GB/T 4689-2023）。具体链接因官网结构可能变化，建议访问中国皮革协会官方网站 (www.chinaleather.org) 查询“标准”或“技术”栏目。
关于油蜡皮 (Oil Pull-up Leather) 特性的详细描述，可查阅权威皮革材料网站或专业书籍，如《Leather: Preparation and Tanning by Traditional Methods》 (L. B. J. 《传统方法制备与鞣制皮革》)。

网络扩展解释

关于“滑泽皮”的解释如下：

词义解析

滑泽皮是一个医学术语，主要指一种继发于神经炎的皮肤病。其典型症状包括：

皮肤外观变化：初期出现红斑，随后逐渐变为淡灰或奶白色，表面光滑发亮；
伴随症状：可能出现脱毛、皮肤裂纹、溃疡，患处指甲可能形成嵴状凸起（）。

术语翻译

英语中对应的翻译为glossy skin 或leiodermia，后者为医学专业用词（）。

补充说明

该词多见于皮肤病学领域，可能与神经损伤或代谢异常相关。
需注意与“滑泽”的文学用法区分：一般语境下，“滑泽”可形容语言流畅或物体表面光滑（如《韩非子》中的修辞用法）（）。

建议：以上信息基于网络搜索结果，若涉及实际病症判断，请以专业医疗机构诊断为准。