月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

南美庭菖蒲英文解释翻译、南美庭菖蒲的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Sisymbrium sophia

分词翻译:

南的英语翻译:

south

美的英语翻译:

beautiful; beauty; good

菖蒲的英语翻译:

calamus
【化】 calamus
【医】 Acorus calamus L.; calamus; radix acori; radix calami aromatic
rhizoma acori calami; sweet flag

专业解析

南美庭菖蒲(学名:Sisyrinchium platense)是鸢尾科庭菖蒲属的多年生草本植物,其汉英词典释义可综合植物学权威文献解析如下:

  1. 中文名释义

    名称中“南美”指其原生分布区域为南美洲,主要分布于阿根廷、乌拉圭等地(引用来源:Royal Botanic Gardens, Kew)。"庭菖蒲"为中文俗称,因叶片形似菖蒲且常用于庭院观赏而得名(引用来源:《中国植物志》)。

  2. 英文对应名称

    英语通称为Argentinian blue-eyed grass(阿根廷蓝眼草),强调其蓝色星状花朵特征。学名Sisyrinchium platense中,“platense”源于拉丁语,指拉普拉塔河流域(Río de la Plata)分布特性(引用来源:Missouri Botanical Garden)。

  3. 形态特征

    植株高15-30厘米,叶片线形基生,花茎直立;花朵直径约2厘米,花瓣6片呈靛蓝色,基部具黄色斑纹,花期夏季(引用来源:Royal Horticultural Society)。

  4. 生态与园艺应用

    该物种耐贫瘠土壤,适应温带至亚热带气候,被国际园艺界列为岩石花园优选植物(引用来源:Kew Science)。其种子传播机制与昆虫授粉特性在《南美洲植物生态学》中有专题研究。

  5. 文化符号意义

    在阿根廷民间传统中,蓝眼草象征坚韧生命力,其蓝色被视为“潘帕斯草原的天空缩影”(引用来源:Ethnobotany Research Journal)。

网络扩展解释

“南美庭菖蒲”这一名称可能涉及植物分类或地域分布的混淆,但结合现有资料,可以整理以下信息:

1.基本分类与特征

2.原产地与分布

3.用途与栽培

4.名称辨析

“南美庭菖蒲”可能是庭菖蒲属植物在南美洲的分布种或园艺品种的别称,但根据现有资料,其具体信息尚不明确。建议参考植物学权威数据库或进一步咨询园艺专家以确认品种细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

测矿器臭芙蓉单层鳞状上皮单宁除垢剂地奥碱抵达堆起多管炉反对的侧对面防脆硫化黑防火建筑肱三头肌长头管理不善和好监督监护人经产妇技术维护工程师己酰基劳森内燃机录象盘系统铅版首长制双焦点眼镜水杨酸可可豆硷钠死伤名单胎型骨盆讨钱疼痛反应铁塔铁则